PROGRAM FÖR STÖD in English translation

• support programme
• assistance programmes
• programme to assist
• aid programme for
• program of support
• assistance programme
• support programmes
• assistance schemes

Examples of using Program för stöd in Swedish and their translations into English

Vårt program för tekniskt stöd- i synnerhet Tacis- svarar redan på många av de prioriteringar som fastslås i detta betänkande.
Our technical assistance programme- in particular Tacis- already responds to many of the priorities identified by this report.

För det första har man försökt att stärka kopplingen mellan den nya politiska strategin och befintliga program för ekonomiskt stöd.
First it has sought to strengthen the link between the new policy approach and existing financial assistance programmes.

Irland slutförde EU-IMF: program för finansiellt stöd under 2013 och är för närvarande föremål för övervakning efter avslutat program
Ireland completed the EU-IMF financial assistance programme in 2013 and is currently subject to post-programme surveillance

EESK föreslår att kommissionen lägger fram ett förslag om hur utvecklingen av det civila samhället i Ryssland bättre än i dag kan främjas av EU: program för tekniskt stöd.
The EESC recommends that the European Commission present a proposal on how Russian civil society could derive greater benefit from the EU's various technical assistance programmes.

utforma utbildningsmoduler om hur man på ett bättre sätt upprättar kluster och hanterar program för offentligt stöd till kluster.
how to better set up clusters and manage public cluster support programmes.

Denna fråga bör prioriteras i de bilaterala förhandlingarna och i program för tekniskt stöd i de minst utvecklade länderna.
This issue should be a priority in bilateral negotiations and in technical assistance programmes in the least developed countries.

mer direkt engagemang i förvaltningen av program för finansiellt stöd planeras också.
more direct involvement in the management of financial assistance programmes are also foreseen.

Ramprogrammet var uppbyggt kring fyra särskilda program för stöd till gränsöverskridande forskningssamarbete,
It was structured around four Specific Programmes supporting transnational collaborative research,

EU: program för stöd till Central- och Östeuropa,
Phare, the EU's aid programme to Central and Eastern Europe,

Härmed inrättas ett program för stöd till energieffektivitet, förnybara energikällor
A programme in support of energy efficiency, renewable energy sources

Dessutom infördes ett program för stöd till långtidsarbetslösa 2016 för att stärka arbetsförmedlingens kapacitet att erbjuda individanpassat stöd..
Moreover, a Programme to support the long-term unemployed was introduced in 2016 to strenghten the capacity of the PES with a view to providing individualised support..

Program för stöd till forsknings- och teknikprojekt som genomförs i samarbete mellan små
Schemes for assisting science and technology projects carried out jointly by SMEs,

Tempusär EU: program för stöd till moderniseringen av högreutbildning i partnerländerna i Östeuropa, Centralasien, västra Balkanoch Medelhavsområdet,
Tempusis the EU programme to support the modernisation ofhigher education in the partner countries of eastern Europe,

Göra en inventering av nuvarande program för ekonomiskt stöd och undersöka möjligheten att utarbeta europeiska program för rörlighet.
Establish an inventory of existing financial support schemes and examine the possibility of developing European mobility schemes..

Detta program för stöd till den colombianska regeringen syftar till att bekämpa produktion och handel med narkotika.
This programme of aid to the Colombian Government aims to combat drug production and trafficking.

Ett antal medlemsstater har utformat program för stöd till frivilligt återvändande för personer som vistas där lagligt eller olagligt och som är medborgare i tredje land.
Whereas a number of Member States have established programmes to support the voluntary return of legally as well as illegally resident third-country nationals;

Det erinras om att Media Plus är gemenskapens nya program för stöd till den europeiska audiovisuella industrin
MEDIA Plus will be the new Community programme in support of the European audiovisual industry

Den 22 oktober 1999 anmälde den svenska regeringen sitt program för stöd till regional utveckling under perioden 20002004 till kommissionen.
On 22 October 1999, the Swedish authorities notified to the Commission their Regional development aid scheme for the period 2000-2004.

utveckling världens största program för stöd till forskning.
development is the world's largest programme of support for research.

växt från ett program för teknisk assistans till ett program för stöd för tillträde av länderna i Mellan- och Östeuropa.
grown from a programme for technical assistance into a programme to support the accession of Central and Eastern European countries.