PROJECT SELECTION in Swedish translation

• projekturval
• val av projekt
• urvalet av projekt
• projektval
• projekturvalet
• urval av projekt
• valet av projekt
• om att välja projektet

Examples of using Project selection in English and their translations into Swedish

Project selection, tendering and contracting by applicant countries shall be subject to ex-ante approval by the Commission.
Kommissionen skall på förhand godkänna kandidatländernas val av projekt, anbudsförfarande och tecknande av kontrakt.

The SA markedly simplified its working processes and procedures for project selection, control and refunding.
Sapard-organet införde betydande förenklingar i sina arbetsrutiner och förfaranden för projektval, kontroll och återbetalning.

People are involved in project selection who have a vested interest in the outcome.
I vissa fall är människor inblandade i projekturvalet som har personliga intressen i det som beslutas.

This report commented on the delays in project selection for areas such as the rail sector,
Detta betänkande innehåller kommentarer om förseningar vid projekturval för områden som järnvägssektorn, energi, miljö,

No 1266/1999 provides that project selection, tendering and contracting shall be subject to ex ante approval by the Commission.
nr 1266/1999 föreskrivs att val av projekt, anbudsförfarande och tecknande av kontrakt skall vara underställda ett förhandsgodkännande av kommissionen.

Project selection should be concluded in the course of 2010,
Projekturvalet bör slutföras under 2010, och då bör samtliga anslag för 2007

The financing guide indicating guidelines and criteria for project selection shall be published
Den finansieringsplan som anger riktlinjer och kriterier för urval av projekt skall genom kommissionens avdelningar offentliggöras

The outcome of the project selection by SME sectors in the framework of the Eurostars programme5 should be made public in the Internet by the Eureka network.
Resultaten av de små och medelstora företagens projekturval inom ramen för det gemensamma programmet Eurostars5 bör publiceras på Internet av nätverket Eureka.

Such approval is normally required in the context of external aid for project selection, tendering and contracting.
Ett sådant godkännande erfordras normalt sett när det handlar om bistånd till tredje land för val av projekt, anbudsförfarande och tecknande av kontrakt.

without clear rules, project selection will cause much conflict
utan tydliga regler kommer projekturvalet att orsaka mycket konflikter

Local and regional authorities must ultimately exercise joint influence at all stages(planning, project selection, monitoring and evaluation)
På sikt bör myndigheterna på lokal och regional nivå ha medinflytande under samtliga faser(programarbete, urval av projekt, uppföljning och utvärdering)

However the Commission is hesitant about the idea of publicising the committee's discussions as it does not take account of the need for confidentiality inherent in project selection.
Kommissionen är emellertid tveksam till tanken på att offentliggöra utskottets diskussioner, eftersom detta inte tar hänsyn till det inneboende behovet av sekretess i valet av projekt.

This was partly due to its pure'bottom-up' approach for project selection, which did not allow the Commission to steer demand based on Union environmental and climate policy needs.
Detta beror delvis på den renodlade bottom-up-strategin för projekturval, som gjort att kommissionen inte kunnat styra efterfrågan med hänsyn till behoven inom unionens miljö- och klimatpolitik.

The role of NTOs in project selection was reinforced, with a formal role given to them in the assessment of Individual Mobility Grants.
Programkontorens roll i projekturvalet stärktes och de fick en formell uppgift i bedömningen av individuella utbytesstipendier.

even at the level of project selection with UN organisations.
så även nivån för projekturval med FN-organisationerna.

Calls for gender-specific indicators to be applied in the project selection, monitoring and evaluation phases of all actions that receive funding from the EU budget;
Europaparlamentet efterlyser könsspecifika indikatorer som ska tillämpas i projekturvalet samt i övervaknings- och utvärderingsfaserna av alla åtgärder som får medel från EU-budgeten.

Reflect good management practice stimulated positive developments in relation to financial absorption, project selection, monitoring, evaluation and financial control.
Valtningsmetoder har haft en positiv inverkan på medelsutnyttjande, projekturval, övervakning, utvärdering och ekonomisk kontroll.

Calls for proposals have been published for all the other sectors, but project selection¡s not yet complete.
För de övriga har förslagsinfordran utlysts men projekturvalet är ännu inte klart.

Since the programme start-up until 31 December 2002, fifteen meetings of the Project selection Committee have been held.
Sedan programmet startades fram till den 31 december 2002 har kommittén för projekturval hållit femton möten.

frequently play a decisive role in project selection.
de ofta spelar en avgörande roll vid projekturvalet.