PROPER SUPPORT in Swedish translation

• ordentligt stöd
• lämpligt stöd
• rätt stöd
• korrekt stöd
• riktigt stöd
• tillräckligt stöd
• adekvat stöd

Examples of using Proper support in English and their translations into Swedish

The baby's hips should also get the proper support, yet they must be able to move their legs freely.”.
Höfterna ska också få rätt stöd samtidigt som barnet måste kunna röra benen fritt.

The law guarantees minimum rights for victims wherever they are in the EU, including proper support, information and protection IP/12/1066.
Lagen garanterar minimirättigheter för brottsoffer oavsett var de befinner sig i EU, inklusive tillräckligt stöd, information och skydd IP/12/1066.

You need to check if the hosting company offers good uptime, proper support, fast website speed
Du måste kontrollera om värdföretaget erbjuder bra drifttid, ordentligt stöd, snabb webbplatshastighet

very important for the Member States themselves to give the Council's recommendations proper support and take specific actions.
mycket viktigt för medlemsstaterna själva att de ger rådets rekommendationer riktigt stöd och vidtar konkreta åtgärder.

Calls for proper support for cultural institutions and organisations in delivering on the SDG agenda
Parlamentet efterlyser adekvat stöd till kulturinstitutioner och kulturorganisationer som bidrar till genomförandet av agendan för hållbar utveckling

Conclusion: The result shows that it is important that the district nurse know their patientẤs well in order to provide the proper support.
Konklusion: I resultatet framkommer att det är viktigt att distriktssköterskan känner sina patienter väl för att kunna ge rätt stöd.

However, 59% of women use a regular bra which doesn't provide proper support when they workout.
Trots det tränar 59% av idrottande kvinnor med en vardagsbehå som inte ger tillräckligt stöd.

The need for this separate partition should disappear once proper support is implemented in grub.
Behovet av denna separata partition bör försvinna så fort ordentligt stöd har implementerats i grub.

We are now in the fight against terrorism finally have the proper support, said the village told the newspaper welt.
Vi är nu i kampen mot terrorism har äntligen rätt stöd, säger byn till tidningen welt.

Conclusion: The result shows that it is important that the district nurse know their patient's well in order to provide the proper support.
Konklusion: I resultatet framkommer att det är viktigt att distriktssköterskan känner sina patienter väl för att kunna ge rätt stöd.

If you buy them to big they will not give you proper support and you will loose stability and power when skating.
Köper du skridskor ännu större så ger skridskor inte ordentlig stöd, vilket resulterar i att du mister stabilitet och styrka i din skridskoåkning.

The European Union should increase its logistic action and offer proper support to make it easier for these entrepreneurs to be active on third country markets.
Europeiska unionen bör öka sina logistiska insatser och erbjuda ett reellt stöd som gör det lättare för dessa företagare att bli aktiva på marknaderna i tredjeland.

The saddle ensures proper support for the ischial bones meaning a pedalling freedom without friction.
Sadeln ger ordentligt med stöd för höften, vilket gör att du kan trampa fritt utan friktion.

Unless the tunnel gets the proper support, it's all going to come down on our heads.
Om inte tunneln får det rätta stödet, så kommer allting falla över oss.

I hope, nevertheless, that the participating states succeed in their application to UNESCO and that they will receive proper support for this from the other EU Member States.
Jag hoppas emellertid att de stater som är medlemmar lyckas med sin ansökan till Unesco och att de får ordentligt med stöd från övriga EU-medlemsstater.

independent toddlers in mind, giving them proper support and comfort with its adjustable features.
självständiga små bebisar i åtanke, med rätt stöd och komfort i de justerbara funktionerna.

I realised that I haven't been giving you the proper support.
jag insåg att jag inte gett dig tillräckligt med stöd.

When f is a monomorphism locally of finite type we have a similar construction using the direct image with proper support.
Då f är en monomorfi, lokalt av ändlig typ så har vi en liknande beskrivning i termer av framtryckning med propert stöd.

I would like to stress that the new Member States in particular need proper support from the EU in integrating Roma,
Jag skulle vilja betona att framför allt de nya medlemsstaterna behöver ordentligt stöd från EU för att integrera romerna, både ur ett socialt perspektiv

They are still waiting for Europe to offer proper support to our SMEs, to genuinely plan investments for the future
De väntar att på att EU ska erbjuda ordentligt stöd till våra små och medelstora företag, på allvar planera investeringar inför framtiden