PSYCHIATRIC PROBLEMS in Swedish translation

• psykiska problem
• psykiatriska problem
• psykiatrisk problematik

Examples of using Psychiatric problems in English and their translations into Swedish

There was usually a long history of psychiatric problems, criminal behavior, and alcoholism within the family.
Kriminellt beteende, De hade oftast en lång historik av psykiska problem, och alkoholism inom familjen.

Many studies show that there is a very high degree of co-morbidity with psychiatric problems among those with gender dysphoria.
Många studier visar att det finns en väldigt hög samsjuklighet med psykiatrisk problematik hos de med könsdysfori.

very serious side effects like suicidal thoughts and other psychiatric problems, chemical imbalance known as serotonin syndrome
orsaka vissa sällsynta men allvarliga biverkningar som självmordstankar och andra psykiatriska problem, kemisk obalans som kallas serotonergt syndrom

adoptive parents have psychiatric problems- Startpage- Karolinska Institutet.
adoptivförälder har psykiska problem- Pressrum- Karolinska Institutet.

harmful thought leading to psychiatric problems.
skadliga tankar som kan leder till psykiatriska problem.

a residential treatment program for adolescents with psychiatric problems.
ett bostadsanknutet behandlingsprogram för ungdomar med psykiska problem.

The same is true of someone suffering from psychiatric problems, or someone undergoing emotional upheaval.
Detsamma gäller för den som lider av psykiska problem, eller som går igenom en känslomässig kris.

Who manifests genuine psychiatric problems. Confuse the attacker. Majority of people don't actually want to assault someone.
Ingen vill ge sig på nån med uppenbara psykiska problem. Förvirra gärningsmannen.

Confuse the attacker. who manifests genuine psychiatric problems. Majority of people don't actually want to assault someone.
Ingen vill ge sig på nån med uppenbara psykiska problem. Förvirra gärningsmannen.

In the past this finding was used to dismiss women with PCOS as having psychiatric problems that contributed to their reproductive disorder,
Förr var detta en anledning till att avfärda kvinnor med PCOS, de psykiska problemen bidrog till reproduktionsstörning, man menade att bulimin kom först

I treat various psychiatric problems in adolescents over 12 years old and in adults.
Jag har erfarenhet av behandling av psykiska problem bland ungdomar över 12 år och vuxna.

also a questionnaire mirroring psychiatric problems like anxiety and depression.
frågor som speglade psykisk ohälsa som ångest och depression.

In Sweden, between 72% and 84% of adults in compulsory drug treatment were found to suffer from psychiatric problems in addition to being substance abusers(Gerdner, 2004).
I Sverige befanns mellan 72% och 84% av de vuxna i tvångsbehandling mot missbruk lida av psykiska problem vid sidan av sitt narkotikamissbruk(Gerdner, 2004).

20-30% are thought to have psychiatric problems.
20-30 procent av dem beräknas lida av psykisk ohälsa.

astemizole(allergic problems)• cisapride(digestive problems)• pimozide psychiatric problems.
astemizol(för allergiska problem)• Cisaprid(för matsmältningsproblem)• Pimozid för psykiska problem.

affecting the heart and blood vessels and psychiatric problems such as depression were seen in some studies
man i några studier funnit en oväntad ökning av såväl hjärt- kärlproblem som psykiska problem, exempelvis depression, vilka skulle kunna

So if you are possessed by an evil spirit causing neurologic or psychiatric problems, then the way to treat this is,
Så om man var besatt av en ond ande som orsakade neurologiska eller psykiatriska problem, var behandlingen, naturligtvis,

a history of child psychiatric problems,(3) parental psychiatric problems and(4) sudden stressful events.
2 En historia av psykiatriska problem i barndomen, 3 Föräldrarnas psykiatriska problem, och 4 Plötsliga stressande händelser.

county for those individuals who have a need for treatment for their substance abuse and their psychiatric problems, who often fall between the chairs.
insatser från kommun och landsting för de individer som har ett vårdbehov för sitt missbruk och sin psykiska problematik och som faller mellan stolarna.

ranging from the growth of psychiatric problems, via the taking of more
bland annat en ökning av de psykiska problemen, alltmer omfattande sjukskrivningar,