PSYCHIATRIC PROBLEMS in Slovak translation

• psychických problémov
• psychiatrické problémy
• psychiatrické ťažkosti
• psychické problémy
• psychickými problémami
• psychiatrických problémov
• psychiatrickými problémami

Examples of using Psychiatric problems in English and their translations into Slovak

Most of us have some of the variations in the human genome that are associated with psychiatric problems," says Daniel Weinberger,
Väčšina z nás má v ľudskom genóme nejaké varianty, ktoré sa spájajú s psychickými problémami,“ hovorí Daniel Weinberger,

other psychological and psychiatric problems?
bipolárnej poruchy alebo iných psychologických a psychiatrických problémov?

other medical or psychological/psychiatric problems, and can often be treated.
príznakom poruchy spánku alebo iného lekárskeho alebo psychologického/ psychiatrického problému a dá sa tiež liečiť.

other medical or psychological/psychiatric problems, and can often be treated.
príznakom poruchy spánku alebo iného lekárskeho alebo psychologického/ psychiatrického problému a dá sa tiež liečiť.

Either there will be psychiatric problems or the pressure will become so great that he can no longer govern,” he added.
Buď dôjde k nejakému psychiatrickému problému, alebo bude tlak tak veľký, že už nebude môcť vládnuť.".

have extremely low rates of depression and other psychiatric problems, suggesting you may live longer by maintaining the right attitude.
majú extrémne nízku mieru depresií a iných psychických problémov, čo naznačuje, že možno žijú dlhšie vďaka uchovávaniu si správneho prístupu.

As a group, centenarians are happy and optimistic and have extremely low rates of depression and other psychiatric problems, suggesting that you may live longer by simply keeping a positive attitude.
Ako skupina sú šťastní a optimistickí a majú extrémne nízku mieru depresií a iných psychických problémov, čo naznačuje, že možno žijú dlhšie vďaka uchovávaniu si správneho prístupu.

and more severe psychiatric problems at higher doses.
a závažnejšie psychiatrické ťažkosti pri vyšších dávkach.

and sometimes psychiatric problems.
mentálnych a niekedy aj psychických problémov.

If psychiatric problems arise in connection with infertility diagnosis,
V prípade, že sa objavia psychické problémy v súvislosti so stanovením diagnózy neplodnosti,

blood vessels and psychiatric problems such as depression were seen in some studies and that these might be related to Stelara.
krvné cievy, a psychických problémov, napríklad depresie, a že tieto problémy by mohli súvisieť s liekom Stelara.

Among the psychological and psychiatric problems, various studies have identified suicide attempts in about 50% of comorbid patients,
Spomedzi psychologických a psychiatrických problémov rôzne štúdie identifikovali u asi 50% komorbidných pacientov samovražedné pokusy,

very serious side effects like suicidal thoughts and other psychiatric problems, chemical imbalance known as serotonin syndrome
veľmi vážne vedľajšie účinky, ako sú samovražedné myšlienky a ďalšie psychické problémy, chemickú nerovnováhu známu ako serotonínový syndróm

People who leave faith movements- represented in Sweden by Word of Life headquartered in Uppsala- may display serious and long-term psychiatric problems that necessitate contact with a physician.
Ľudia, ktorí odišli z Hnutia viery- reprezentovaného vo Švédsku Slovom života- alebo začali pochybovať o doktrínach, môžu prejavovať vážne a dlhodobé psychické problémy, ktoré si vyžadujú návštevu lekára.

astemizole(allergic problems)• cisapride(digestive problems)• pimozide(psychiatric problems).
astemizol(alergické problémy),• cisaprid(zažívacie problémy)• pimozid(psychické problémy).

reported bizarre psychiatric problems in children, even leading to death.
hovoria o zvláštnych psychiatrických problémoch u detí, ktoré dokonca vedú k smrti.

imipramine(used to treat depression or psychiatric problems), oestrogen(contraceptives
imipramín(používané na liečbu depresie alebo psychiatrických porúch), estrogén(antikoncepcia

seizures or fits• Psychiatric problems, such as hyperactivity
kŕče.• Psychiatrické problémy ako hypereaktivita a eufória.•

In an extreme situation this sort of behaviour develops into a psychiatric problem.
V extrémnej situácii tento druh správania sa vyvinie do psychiatrického problému.

other medical or psychological/psychiatric problem and can often be treated.
príznakom poruchy spánku alebo iného lekárskeho alebo psychologického/ psychiatrického problému a dá sa tiež liečiť.