PUBLISHED IN JANUARY in Swedish translation

• publicerades i januari
• offentliggjordes i januari
• offentliggöras i januari
• publiceras i januari
• publicerad i januari

Examples of using Published in january in English and their translations into Swedish

take into account the outcome of the intensive consultations carried out on the issues raised in the Green Paper on Space Policy published in January 2003.
har utarbetats med hänsyn till resultaten av intensiva samråd i de frågor som tas upp i grönboken om rymdpolitik, vilken offentliggjordes i januari 2003.

Sport is based on a Commission text published in January 2000 entitled"Designing tomorrow' s education: promoting innovation with new technologies.
idrott bygger på en text från kommissionen, som offentliggjordes i januari 2000 med titeln" Att bana väg för framtidens utbildning- Att främja innovation med hjälp av ny teknik.

In addition to the publication of the budget in the Official Journal of the European Communities, a summary of the budget figures will be published in January so that the public will have early access to the main budget information.
Förutom budgetens offentliggörande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning kommer en sammanfattning av budgeten i siffror att offentliggöras i januari för att allmänheten snabbt skall få tillgång till de viktigaste budgetuppgifterna.

were drafted in the last quarter of 2000 and published in January 2001.
fokus”(8 sidor),”Filmstatistik” och”Audiovisuella tjänster”(videokassetter, DVD) sista kvartalet 2000 och gavs ut i januari 2001.

I say that is a mistake because the directive on the electricity market published in January 1997- on which, as I said in the debate yesterday, this Parliament did a great deal of work,
Jag säger att det är genom ett misstag, eftersom det direktiv som publicerades i januari 1997 om elmarknaden, i vilket detta parlament- som jag sade i går under det förberedande sammanträdet inför debatten- arbetade mycket framförallt genom Desama,

I say that is a mistake because the di rective on the electricity market published in January 1997- on which, as I said in the debate yesterday, this Parliament did a great deal of work,
Jag säger att det är genom ett misstag, eftersom det direktiv som publicerades i januari 1997 om elmarknaden, i vilket detta parlament- som jag sade i går under det för beredande sammanträdet inför debatten- arbetade mycket framförallt genom Desama,

On the basis of the outlook provided by the Commission in interim economic forecasts published in January, it calls on Ireland to reduce its deficit below the 3% of GDP threshold by 2013;
På grundval av kommissionens ekonomiska interimsprognoser, som offentliggjordes i januari, uppmanar rådet Irland att minska sitt underskott till under tröskelvärdet på 3% av BNP senast 2013 samt uppmanar Grekland att göra detsamma senast 2010,

social cohesion published in January 2002.
i europeiskt perspektiv(1999), Andra rapporten om ekonomisk och social sammanhållning och lägesrapporten om den ekonomiska och"> sociala sammanhållningen, publicerad i januari 2002.

The Commission's assessments of the potential impactof further CAP reform, published in January 2003(and updated in December 2003),
Kommissionens bedömning av vilka effekter denomfattande reformen av GJP kommer att få offentliggjordes i januari 2003(och uppdaterades i december2003), och av den framgår det

follows up on the Commission communication published in January 20103 as well as the two reports on the application of the principle of VUD for tissues
uppföljningar av kommissionens meddelande som offentliggjordes i januari 20103 och de båda rapporterna om tillämpningen av principen om frivilliga donationer utan ersättning för vävnader

My book's being published in january.
Min bok publiceras i januari.

Their opinion was published in January this year.
Yttrandet offentliggjordes i januari i år.

The electronic application form will be published in January 2020.
Den elektroniska ansökningsblanketten publiceras på Konstuniversitetets webbsida i januari 2020.

The annual publication will be published in January at a delay of one year.
Årspublikationen publiceras i januari med ett års eftersläpning.

The procedures for the appointment of the WTO director-general were published in January 2003.
Processen för att bli tillsatt som WTO: generaldirektör publicerades januari 2003.

Thus, the first issue of Acta Chemica Scandinavica was published in January 1947.
Första häftet av Acta Chemica Scandinavica utkom sålunda i januari 1947.

will be published in January to February 2015.
som gäller december 2014, offentliggörs under januari- februari 2015.

The Cancer Census report was published in January 2013, but didn't receive much coverage.
Cancerrapporten publicerades i januari 2013, men fick då inte mycket uppmärksamhet.

the final report was published in January 1990.
den slutgiltiga rapporten publicerades i januari 1990.

the poem to music, and the composition was published in January 1840.
tillsammans med Lindblads musik för manskör publicerades den i januari 1840.