PUT OFF in Swedish translation

• skjuta upp
• avskräckt
• lagt av
• taga av
• sätta upp
• skjutas upp
• skjutit upp
• sätta av
• lägg av

Examples of using Put off in English and their translations into Swedish

The game may have been put off till next week.
Matchen kan ha skjutits upp till nästa vecka.

You will anyway put off.
Du ska ju ändå lägga av.

Do not be put off by the road leading to the hotel!
Bli inte avskräckt av vägen som leder till hotellet!

Don't be put off on your arrival by the concrete lift shaft!
Bli inte avskräckt om din ankomst med de konkreta hisschakt!

Woman put off slippers stand up on modern scales in apartment. Weighing.
Kvinna avskräckas tofflor stå upp på moderna skalor i lägenhet. Vägning.

I was very put off by this comment.
Jag var mycket avskräckt av denna kommentar.

Put off by steroids that you have to inject to use?
Avskräckas av steroider som du måste injicera för att använda?

No. I'm not put off.
Nej, jag är inte avskräckt.

Not put off by unpleasant consequences,
Avskräcks inte av obehagliga konsekvenser,

I'm not put off by all this.
Jag blir inte avskräckt.

Put off your journey till sunrise
Skjut upp resan till soluppgången

Never put off till tomorrow what you can do today.
Skjut inte upp till morgondagen det ni kan göra i dag.

The hijackers put off their deadline to 8:00 a.
Kaparna sköt upp sin tidsfrist till kl.

Most guys are put off by my eye.
Många blir avskräckta av mitt öga.

The hijackers put off their deadline to 8:00 am.
Kaparna sköt upp sin tidsfrist till kl.

Don't be put off by the reviews on here!
Bli inte avskräckt av på recensionerna här!!

Not put off by unpleasant consequences,
Avskräcks inte av obehagliga konsekvenser,

Or have you only put off the outer sins?
Eller har du bara upphört med de yttre synderna?

In September 2014 I put off my third child.
I september 2014 släckte jag mitt tredje barn.

We have to put off the game till next Sunday.
Vi blir tvungna att skjuta upp matchen till nästa söndag.