RECEIVING SUPPORT in Swedish translation

• får stöd
• erhåller stöd
• få stöd
• fått stöd
• mottar stöd
• tar emot bidrag

Examples of using Receiving support in English and their translations into Swedish

because SR Technics Ireland meets all the requirements for receiving support.
SR Technics Ireland uppfyller alla villkor för att få stödet.

can begin receiving support tickets straight into the dashboard.
kan börja ta emot stöd biljetter rakt in i instrumentbrädan.

In such case, you can keep receiving sickness benefit while receiving support from the Public Employment Service.
Du kan då få behålla din sjukpenning, samtidigt som du får stöd från Arbetsförmedlingen.

In general terms, most of the program evaluations that have been conducted seem to mainly focus on the effects on employment in the companies receiving support.
Generellt sett verkar de flesta programutvärderingar som genomförts i huvudsak fokusera på effekterna på sysselsättning i de stödmottagande företagen.

avoid any overlapping between operations receiving support from SAPARD and PHARE
för att undvika överlappning mellan verksamheter som får stöd från Sapard och Phare

(40) In April 2017 a draft law on the Transparency of Organisations Receiving Support from Abroad was introduced before the Hungarian Parliament with the stated purpose of introducing requirements related to the prevention of money laundering or terrorism.
(40) I april 2017 lades ett lagförslag om insyn i organisationer som mottar stöd från utlandet fram i det ungerska parlamentet. Det uttalade syftet var att införa krav på förebyggande av penningtvätt eller terrorism.

In the Member States receiving support from the Cohesion Fund,
I de medlemsstater som får stöd från Sammanhållningsfonden, skall ERUF

non-reserved sectors or receiving support for providing services of general economic interest.
monopol- och icke-monopolsektorer eller som tar emot bidrag för att tillhandahålla tjänster av allmänt ekonomiskt intresse.

promotion activities implemented by groups of producers, concerning products covered by a quality scheme receiving support in accordance with paragraph 1.
kostnader för informationsåtgärder och främjande åtgärder som genomförs av producentgrupper när det gäller produkter som omfattas av ett kvalitetssystem som får stöd enligt punkt 1.

project partners-individuals receiving support from FEAD.
projektpartner- enskilda personer som får stöd från Fead.

visit healthcare providers around the country to demonstrate how healthcare providers can use FRISQ Care while receiving support for hardware and related services.
besöka vårdgivare runt om i landet, i syfte att demonstrera hur vårdgivare kan använda FRISQ Care och samtidigt få stöd kring hårdvara och relaterade tjänster.

mobile phone sectors had at the end of the EGF support period found new jobs 40.1% of those receiving support.
textil- och mobiltelefonbranscherna hade hittat nya jobb när stödperioden löpte ut 40, 1% av dem som fått stöd.

visit healthcare providers around the country to demonstrate how healthcare providers can use FRISQ Care while receiving support for hardware and related services.
besöka vårdgivare runt om i landet i syfte att demonstrera hur vårdgivare kan använda FRISQ Care och samtidigt få stöd kring hårdvara och relaterade tjänster.

In December 2010, the regime was extended for one year with the main change being to require all banks receiving support through either recapitalisation or asset relief measures to submit a restructuring plan regardless of the size of the support see IP/10/1636.
I december 2010 förlängdes ordningen med ett år där den största förändringen var att kräva att alla banker som erhöll stöd antingen genom rekapitalisering eller åtgärder för övertagande av värdeminskade tillgångar oavsett storleken på stödet skulle lägga fram en omstruktureringsplan se IP/10/1636.

The proportion can, however, be increased to 75% in the case of Member States receiving support from the Cohesion Fund
För medlemsstater som är berättigade till stöd från Sammanhållningsfonden kan taket dock höjas till 75%,

Receiving support in good time to meet these legal requirements is a precondition to successfully maintaining your rights, regardless whether you
Att ta hjälp i god tid så att fristerna kan iakttas är en förutsättning för att kunna tillvarata sin rätt oavsett

creation of an own cloud universe with abApps and receiving support).
skapande av ett eget clouduniversum med abApps och mottaga support.).

sooner or later wither away instead of receiving support that promotes a right to an independent life.
senare tynar bort istället för att få ett stöd som främjar rätten till ett självständigt liv.

In order to avoid eventual overlaps between operations receiving support from SAPARD or Phare(in particular Phare ESC
För att undvika eventuella överlappningar mellan verksamheter som erhåller stöd från Sapard respektive Phare(särskilt Phares komponent för ekonomisk

Recalls that the Venice Commission stated in its"opinion on the draft law on the transparency of organisations receiving support from abroad"(endorsed on 17 June 2017)
Parlamentet påminner om att Venedigkommissionen, i sitt yttrande om lagförslaget om insyn i organisationer som tar emot bidrag från utlandet(ett yttrande som antogs den 17 juni 2017), konstaterade