REDUCING THE COST in Swedish translation

• minska kostnaderna
• sänka kostnaden
• förminskande kosta
• den reducerar kostnader
• minskar kostnaderna
• minska kostnaden
• minskar kostnaden

Examples of using Reducing the cost in English and their translations into Swedish

thus effectively reducing the cost of transportation companies.
vilket därmed effektivt minskar kostnaden för transportföretag.

Enterprise businesses who want to enhance productivity while reducing the cost and complexity of managing IT.
företag som vill förbättra produktiviteten och samtidigt minska kostnaden och komplexiteten i IT-hanteringen.

eliminating lost efficiency caused by improper manual operation of the differential clutches, and reducing the cost of premature tire replacement.
användning av däck och drivlina till följd av felaktig manuell inkoppling av differentialspärrarna, vilket också minskar kostnaden för förtida byten av däck.

Record their workflow in a re-playable, automatable format, reducing the cost of moving the simulation workflows through the maturity spectrum.
Registrera deras arbetsflöde i ett format som kan spelas upp och automatiseras och minska kostnaden för att flytta simuleringens arbetsflöden genom mognadsskalan.

Elcoline has succeeded in reducing the cost of electrification and automation,
Elcoline har minskat kostnaderna för elektrifiering och automation, förkortat genomgångstiden

should be linked to build an effective global market, reducing the cost of mitigation.
bör kopplas samman för att skapa en effektiv global marknad som sänker kostnaderna för begränsning.

The EU first acted on roaming in 2007 reducing the cost of voice roaming calls by 70%.
EU tog sig an roamingfrågan redan 2007, när man sänkte kostnaderna för roaming av mobilsamtal med 70%.

Promotion of legal and concrete measures reducing the cost of remittances, and encouraging their productive investment;
Juridiska och konkreta åtgärder för att sänka kostnaden för remitteringar och uppmuntra att dessa investeras på ett produktivt sätt.

Moreover, today we are debating reducing the cost of Internet access within the framework of local loop competition.
För övrigt debatterar vi i dag sänkta kostnader för tillgång till Internet mot bakgrund av konkurrensen på det lokala telefonnätet.

The project aimed at reducing the cost for visible exterior joints on vehicles by using arc brazing processes.
Projektet syftade till att sänka kostnaden för synliga exteriöra fogar på fordon genom att använda båglödprocesser.

KSL Shop fittings mission: Reducing the cost of retail shop fittings,
KSL butiksinredning uppdrag: Att minska kostnaderna för butiksinredning butiks förbättra detaljhandeln visual merchandising

This means reducing the cost of recreation, but the formalities then falls on the shoulders of tourists and vacationers.
Detta innebär att minska kostnaderna för rekreation, men formaliteter sedan faller på axlarna av turister och semesterfirare.

The linked systems will also help reducing the cost of cutting carbon pollution,
De sammanlänkade systemen kommer också bidra till att minska kostnaderna för att reducera mängden kolföroreningar,

The incentive behind this policy is to strengthen the competitiveness of the monopolies of big business by reducing the cost of the workforce.
Drivfjädern till denna politik är att stärka konkurrenskraften hos storföretagens monopol genom att minska kostnaden för arbetskraft.

The role of OSH in improving business competitiveness and productivity by reducing the cost of accidents, incidents and ill health
Insatser för arbetsmiljön spelar en avgörande roll för att förbättra företagens konkurrenskraft och produktivitet genom att de minskar kostnaderna för olycksfall, incidenter

Prefabricated and mass-produced materials were used, greatly reducing the cost of construction.
Samtidigt tog man i bruk en del nya byggmetoder och-material, som sänkte priset på lägenheterna kraftigt.

It is absolutely impossible to add an auxiliary agent which seriously affects the compatibility of the sealant and the substrate for the purpose of reducing the cost.
Det är absolut omöjligt att tillsätta ett hjälpmedel som på allvar påverkar kompatibiliteten hos tätningsmedlet och underlaget för att minska kostnaden.

manage the facility from a remote location reducing the cost of dependence on security guards.
hantera anläggningen från en avlägsen plats, för att minska kostnaderna och beroendet av säkerhetsvakter.

thus reducing the cost and the administration of this process.
därmed kan du minska kostnaden och tiden det tar för administration.

In addition, a comprehensive range of tax incentives are in place, aimed at reducing the cost of ownership transfer.
Dessutom har det införts en betydande mängd skatteförmåner i syfte att minska kostnaderna för överföring av äganderätter.