REFERENCE LABORATORY in Swedish translation

• referenslaboratorium
• reference laboratory

Examples of using Reference laboratory in English and their translations into Swedish

The approval of those laboratories should be coordinated by a Community reference laboratory for those matters.
Godkännandet av dessa laboratorier bör samordnas av ett referenslaboratorium för gemenskapen för frågor på detta område.

This establishment is an EU reference laboratory which is supposed to protect our animals from contagious diseases
Denna institution är ett referenslaboratorium för EU vars uppgift är att skydda våra djur mot smittsamma sjukdomar

Was dedicated to preparatory work for a Community Reference Laboratory on analytical methods for the authorisation of feed additives8.
Utgifterna för förarbetet med ett referenslaboratorium på gemenskapsnivå som ska arbeta med analysmetoder för godkännande av fodertillsatser uppgick till 416 000 euro8.

The JRC's long-standing expertise in radio-protection and its reference laboratory for radionuclide metrology will be used to develop further skills
GFC har sedan länge hög kompetens på strålskyddsområdet, som tillsammans med dess referenslaboratorium för nuklidmätteknik kommer att användas för att få fram ny teknik

A contract shall be drawn up between the Commission and those responsible for the reference laboratory to ensure that the activities referred to in Articles 2 and 3 are carried out.
Ett kontrakt skall upprättas mellan kommissionen och de ansvariga för referenslaboratoriet för att säkerställa att verksamheten enligt artikel 2 och 3 kommer till stånd.

In total, the reference laboratory analyses between 50
Totalt analyserar referenslaboratoriet mellan 50 och 100 prover per månad,

In late October 2002 the Portuguese national reference laboratory systematically introduced, on a voluntary basis,
I slutet av oktober 2002 införde det portugisiska nationella referenslaboratoriet systematiskt på frivillig grund en ny,

In order to be designated as a Community reference laboratory in accordance with Article 55, the laboratories must fulfil the following requirements.
För att utses till gemenskapens referenslaboratorium i enlighet med artikel 55 skall laboratorierna uppfylla kraven nedan.

Disseminating the information provided by the Community reference laboratory referred to in Article 3 to the competent authorities
Se till att den information som tillhandahålls av det referenslaboratorium för gemenskapen som avses i artikel 3 vidarebefordras till de behöriga myndigheterna

The national laboratories shall collaborate with the Community reference laboratory referred to in Article 3.
De nationella referenslaboratorierna skall samarbeta med det referenslaboratorium för gemenskapen som avses i artikel 3.

The Agence française de sécurité sanitaire des aliments de Nancy(French Food Safety Agency, Nancy) laboratory meets the conditions required for designation as Community reference laboratory for those matters.
Laboratoriet Agence française de Sécurité sanitaire des aliments i Nancy uppfyller kraven för att utses till referenslaboratorium för gemenskapen för frågor på detta område.

the conclusions of the test shall be reported to the Commission and the Community reference laboratory.
analyser på anläggningen och slutsatserna av dessa analyser skall rapporteras till kommissionen och till gemenskapens referenslaboratorium.

the relevant Community reference laboratory and the other Member States.
de relevanta referenslaboratorierna på gemenskapsnivå och de övriga medlemsstaterna.

Member States shall designate National Reference Laboratories for each field where a Community Reference Laboratory has been established and inform the Commission thereof.
Medlemsstaterna skall utse nationella referenslaboratorier för vart och ett av de områden för vilket det har upprättats referenslaboratorier för gemenskapen och underrätta kommissionen om detta.

The laboratory of the'Ministerio de Sanidad y Consumo' in Vigo is hereby designated as the Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins.
Ministerio de Sanidad y Consumos laboratorium i Vigo utses härmed till gemenskapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner.

The national laboratories designated for the diseases referred to shall cooperate with the Community reference laboratory referred to in Article 13.
De nationella laboratorier som utsetts för sjukdomarna i fråga skall samarbeta med det referenslaboratorium för gemenskapen som avses i artikel 13.

from a normal sterile site, should be sent to the reference laboratory for characterisation.
misstänkt MC från normalt steril lokal skall skickas till referenslaboratoriet för denna karaktärisering.

The'Laboratorio de biotoxinas marinas del Area de Sanidad' in Vigo is hereby designated as the Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins.
Laboratorio de biotoxinas marinas del Area de Sanidad de Vigo' utses till gemenskapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner.

from the relevant OIE Reference Laboratory.
Pirbright eller från ett av OIE: referenslaboratorier.

A Community reference laboratory for materials and articles intended to come into contact with food
Ett referenslaboratorium på gemenskapsnivå för material och produkter avsedda att komma i kontakt med livsmedel