REFERENCE RATES in Swedish translation

• referensräntor
• referensräntorna
• referenskurserna
• referensräntan
• referenskurser

Examples of using Reference rates in English and their translations into Swedish

Is safe, allowing you to budget your loan servicing expenses when you know the minimum and maximum reference rates.
Tryggt, kostnaderna för skötsel av lån kan budgeteras då referensräntans minimi- och maximinivåer är kända.

These efforts relate primarily to the transition to alternative risk-free reference rates but also include the adaptation of existing benchmarks to ensure that they provide a fair reflection
Reformarbetet avser framförallt en övergång till alternativa riskfria referensräntor, men omfattar även en anpassning av existerande referensvärden för att tillse att dessa är rättvisande

The reference rates should be those which are periodically fixed by the Commission on the basis of objective criteria
Referensräntorna bör vara de räntor som löpande fastställs av kommissionen på grundval av objektiva kriterier

At the same time, the lack of awareness among consumers as to the risks associated with credit- starting with the issue of changes in reference rates- suggests that any action aimed at consumers can
Samtidigt gör konsumenternas okunskap om riskerna med kredit- med början i problemet med förändringar i referensräntorna- att alla åtgärder som riktas till konsumenterna kan

The reference rates are supposed to reflect the average level of interest rates charged, in the various Member States,
Avsikten är att referensräntan skall spegla den genomsnittliga nivån på de räntesatser som gäller i de olika medlemsstaterna för lån på medellång

has consented that the Turkish Central Bank would raise the reference rates, during an emergency meeting, of over 300 basis points.
har samtyckt till att den turkiska centralbanken skulle höja referensräntorna vid ett akutmötet på över 300 punkter.

Given that the ECB reference rates are provided as a public good for individual citizens
I och med att ECB: s referenskurser tillhandahålls som en tjänst för det allmänna bästa för enskilda personer

proposed by the Commission in COM(89) 527 as reference rates towards which they would endeavour to adjust their national rates..
förband sig att behandla de målsatser som kommissionen föreslog i KOM(89) 527 såsom referenssatser, till vilka de skulle sträva att anpassa sina nationella satser.

the market rates for the purposes of this Regulation should be deemed to be the reference rates, as currently set out in the Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates(9).
enkel bör de marknadsräntor som används vid tillämpningen av denna förordning vara de referensräntor som fastställs i meddelandet från kommissionen om en översyn av metoden för att fastställa referens- och diskonteringsräntor(11).

If necessary the reference rate is rounded up to the nearest half percentage point.
Om så behövs avrundas referensräntan till närmast högre halva procentenhet.

The reference rate+ the bank's margin 12-month Euribor.
Referensräntan+ bankens marginal 12 mån. Euribor.

The reference rate in the eurozone is the European Central Bank's main refinancing rate..
Referensräntan i euroområdet är Europeiska centralbankens viktigaste styrränta.

Changes in the reference rate are generally not known in advance.
Förändringarna i referensräntan vet man i regel inte i förväg.

The reference rate on our loans is the six-month Euribor rate plus a margin.
Referensräntan på våra lån är sex månaders Euribor samt marginal.

The reference rate corresponds to the Riksbank's funds rate at the end of the previous half year.
Referensräntan motsvaras av Riksbankens reporänta vid utgången av föregående halvår.

No changes will be made to the published(official) reference rate, however.
Inga ändringar kommer dock göras av den publicerade(officiella) referensräntan.

The reference rate+ the bank's margin+ other loan expenses.
Referensräntan Referensräntan+ bankens marginal+ övriga lånekostnader.

Review of the Reference rate Communication.
Översyn av meddelandet om referensräntan.

The interest rate on a housing loan comprises a reference rate and a margin.
Räntan på bostadslånet utgörs av referensränta och marginal.

Marinplus have the right to charge penalty interest(reference rate+ 8%) if payment is delayed.
Vid försenad betalning äger Marinplus rätt att debitera dröjsmålsränta med referensränta+ 8%.