REGULATION ON THE APPLICATION in Swedish translation

• förordning om tillämpning
• förordning om tillämpningen
• förordningen om tillämpningen

Examples of using Regulation on the application in English and their translations into Swedish

This Regulation on the application of Articles 87 and 88 empowers the Commission to declare certain categories of horizontal State aid compatible with the internal market.
Genom denna förordning om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 kan kommissionen förklara vissa slag av övergripande statligt stöd förenliga med den inre marknaden.

Market operations Revision of the standardised deduction from the reserve base and amending Regulation on the application of minimum reserves.
Marknadsoperationer Revidering av schablonavdraget från kassakravsbasen och ändring av förordningen om tillämpningen av minimireserver(kassakrav).

Draft Commission Regulation on the application of Article 81(3) of the Treaty to categories of vertical agreements
Utkast till kommissionens förordning om tillämpningen av artikel 81.3 i fördraget på grupper av vertikala avtal

The fisheries sector will also be covered by a Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty for“de minimis” aid in the agriculture and fisheries sector.
Fiskerisektorn kommer också att omfattas av kommissionens förordning om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse till jordbruks- och fiskerisektorn.

Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty
Kommissionens förordning om tillämpning av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små

Opinion on the Commission preliminary draft regulation on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements,
Utarbetande av ett yttrande om"Kommissionens preliminära förslag till förordning om tillämpning av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal,

The proposed new Regulation on the application of Euratom safeguards responds to the changing needs for reporting nuclear material that result from the new legal framework,
Den föreslagna nya förordningen om tillämpningen av bestämmelserna om Euratoms kärnämneskontroll svarar mot de nya behov inom kärnämnesrapporteringen som uppkommit till följd av den nya rättsliga ramen,

Commission preliminary draft Regulation on the application of Article 81(3) of the EC Treaty to certain categories of agreements,
Kommissionens preliminära utkast till förordning om tillämpning av artikel 81.3 i EG-fördraget på vissa grupper av avtal,

am now the rapporteur with regard to the regulation on the application of all three pillars to Community institutions and bodies.
jag är nu föredragande för förordningen om tillämpningen av alla tre pelarna inom gemenskapens institutioner och organ.

Council and EP to adopt Regulation on the application of the international accounting standards,
Rådet och Europaparlamentet antar en förordning om tillämpning av internationella normer för redovisning,

the Council adopted the Regulation on the application of Articles 92 and 93 of the EC Treaty to certain categories of horizontal state aid.
antog rådet förordningen om tillämpningen av artiklarna 92 och 93 i EG-fördraget på vissa slag av övergripande statligt stöd.

on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the application of international accounting standards COM(2001)
den inre marknaden om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämpning av internationella redovisningsstandarder KOM(2001)

on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the application of international accounting standards COM(2001)
den inre marknaden om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämpning av internationella redovisningsstandarder KOM(2001)

following the adoption in June of the Regulation on the application of IAS in the Community.
efter antagandet i juni av förordningen om tillämpning av IAS inom gemenskapen.

The Committee has already supported the Commission Regulation on the application of Articles 87
Kommittén har redan uttalat sitt stöd för kommissionens förordning om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt sysselsättningsstöd13

following the adoption in June of the Regulation on the application of IAS in the EU.
efter antagandet i juni av förordningen om användning av IAS i EU.

proposing that the proposal for a codified version of the Council Regulation on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements,
förslaget till kodifierad version av rådets förordning om tillämpning av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal,

This is why the Commission intends to use the powers given to it by the regulation on the application of Articles 81 and 82 of the Treaty in order to collect information that will allow it to adopt a position on the issue, in full knowledge of the facts.
Kommissionen har därför för avsikt att använda sig av de befogenheter den har enligt förordningen om tillämpningen av artiklarna 81 och 82 i fördraget för att samla in information som ger kommissionen möjlighet att inta en ståndpunkt i frågan mot bakgrund av alla fakta.

The Council should review the 1962 regulation on the application of certain rules of competition to agricultural production
Rådet bör revidera 1962 års förordning om tillämpning av vissa konkurrensregler på produktion av och handel med jordbruksvaror8

The Regulation on the application of International Accounting Standards(IAS)1,
Förordningen om tillämpning av internationella redovisningsstandarder(IAS)1,