REMIND HIM in Swedish translation

• påminn honom
• påminna honom om
• påminn honom om
• påminner honom om

Examples of using Remind him in English and their translations into Swedish

That Kunz annoys me. Remind him that we do not salute at sea.
Den där Kunz förargar mig, Påminn honom att vi inte gör honör till sjöss.

Just remind him you're here.
Påminn honom om att ni är här.

And you have to remind him to take his medication cause sometimes he forgets.
Du måste påminna honom om medicinerna, för ibland glömmer han..

Is Allenby in Damascus? Remind him.
Är Allenby i Damaskus? Påminn honom.

Is the smartest course of action. Remind him of why actually being your friend.
Påminn honom om varför det är smartast att vara din vän på riktigt.

If anyone can remind him of that, it's you.
Om nån kan påminna honom om det, så är det du.

Your brother promised to be there, so remind him when you see him..
Din bror lovade att vara där så påminn honom att komma dit.

Remind him that you're a crazy bitch.
Påminn honom om att du är en galen subba.

You must remind him one solution to all this. that there is only.
Du måste påminna honom om att det bara finns en lösning.

Yeah. Remind him that you're a crazy bitch.
Ja. Påminn honom om att du är en galen subba.

May they remind him of the value of excellence.
Må de påminna honom om värdet av förträfflighet.

Remind him that you're a crazy bitch. Yeah.
Påminn honom om att du är en galen subba. Ja.

Then perhaps we should remind him what's at stake.
Då kanske vi ska påminna honom om vad som står på spel.

Remind him mistakes and accidents are not sins.
Påminn honom om att misstag och olyckor inte är synder.

Well, maybe someone should remind him of that.
Tja, kanske någon borde påminna honom om det.

Remind him how much he loves you.
Påminn honom om hur mycket han älskar dig.

Remind him not to grieve over all our shattered dreams.
Påminn honom om att inte sörja alla våra krossade drömmar.

Remind him I took care of it personally.
Påminn honom om att jag tog hand om det personligen.

Remind him of that when he's older.
Påminn honom om det, när han blir äldre.

Maybe you should send the papal nuncio to Tony and remind him of that.
Skicka det påvliga sändebudet till Tony och påminn honom om det.