REPORT ON THE PROPOSAL in Swedish translation

• betänkande om förslag
• betänkande om förslaget
• rapport om förslaget
• betänkandet om utkastet
• betänkandet om förslaget
• betänkandet om förslag

Examples of using Report on the proposal in English and their translations into Swedish

for his excellent report on the proposal.
för hans utmärkta betänkande om förslaget.

I voted in favour of the report on the proposal for a new regulation on this subject because I agree with the objectives of the changes it aims to bring in.
Jag röstade för betänkandet om förslaget till en ny förordning om detta eftersom jag håller med om målen för de ändringar som eftersträvas.

for her very clear report on the proposal to amend the Council directive on feedstuffs intended for particular nutritional purposes.
Poisson, för hennes mycket klara betänkande om förslaget att ändra rådets direktiv om foder för särskilda näringsbehov.

I voted for this report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing transitional arrangements for bilateral investment agreements between Member States and third countries.
Jag röstade för det här betänkandet om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om införande av övergångsordningar för bilaterala investeringsavtal mellan medlemsstater och tredjeländer.

Mr Pérez Royo, for his report on the proposal for a Council directive on the taxation of savings income.
Pérez Royo, för hans betänkande om förslaget till direktiv från rådet om beskattning av ränteinkomster från sparande.

I am going to present the report on the proposal for a Council regulation on coordinating aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy.
Jag skall presentera betänkandet om förslaget till rådets förordning(EG) om samordning av stödet till kandidatländerna inom ramen för strategin inför anslutningen.

In writing.-(FR) I voted in favour of the report on the proposal for a Council decision on providing Community macro-financial assistance to Moldova.
Skriftlig.-(FR) Jag röstade för betänkandet om förslaget till rådets beslut om makroekonomiskt stöd till Republiken Moldavien.

In writing-(PL) I voted in favour of the report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council
Skriftlig.-(PL) Jag röstade för betänkandet om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om gemenskapsstatistik över migration

In writing. I voted for the report on the proposal for a regulation on roaming on public mobile networks,
Skriftlig.-(EN) Jag röstade för betänkandet om förslaget till förordning om roaming i allmänna mobilnät,

It is in their interests, above all, that we will be voting tomorrow on the report on the proposal for a directive on combating late payment.
Det är framför allt i deras intresse som vi röstar i morgon om betänkandet om förslaget till direktiv om bekämpande av sena betalningar.

Where such a proposal is signed by a majority of Parliament's component Members, the report on the proposal shall be deemed to be authorised by the Conference of Presidents.
Om förslaget undertecknats av en majoritet av parlamentets ledamöter ska betänkandet om förslaget anses som godkänt av talmanskonferensen.

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EU)
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning(EU)

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament
Artikel 215 BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om genomförandet

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on preventing the dissemination of terrorist content online.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om förhindrande av spridning av terrorisminnehåll online ÄNDRINGSFÖRSLAG.

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the‘Fiscalis' programme for cooperation in the field of taxation.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av Fiscalisprogrammet för samarbete på beskattningsområdet.

Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om otillbörliga handelsmetoder mellan företag i livsmedelskedjan.

Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of measuring instruments(recast).
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om tillhandahållande på marknaden av mätinstrument(omarbetning).

Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC)
Om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning(EG)

Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council
Om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om åtgärder för att förhindra

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EC)
Om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning(EG)