REPURPOSED in Swedish translation

• repurposed
• återanvändas
• omgjord

Examples of using Repurposed in English and their translations into Swedish

However, the creators of the Ginp banking Trojan have taken and repurposed some of the code from the infamous Anubis banking Trojan.
Skaparna av Ginp-bank Trojan har emellertid tagit och återanfört en del av koden från den ökända Anubis bank-trojan.

The house was redesigned for the first time in the 1780s under Karl Didrik Hamilton, who repurposed the house to a corps de logi.
Herrgården, som sedan 1748 gått i arv inom den friherrliga ätten Hamilton af Hageby, blev ombyggd första gången på 1780-talet av Karl Didrik Hamilton.

all machine operators' stations are built at the repurposed Morton Avenue facility.
hytterna till serien stora timmerkranar tillverkas alla förarplatser i den ombyggda anläggningen på Morton Avenue.

cataloged in a department called Ingest, then repurposed for a variety of media activities.
där det katalogiseras i en avdelning som kallas för Centralintaget och sedan används för en rad olika medieaktiviteter.

so they repurposed it to storage.
så de satte det om till förvaring.

then repurposed a factory to manufacture ammunition.
sen gjorde han om en fabrik för att tillverka ammunition.

Overall, around one-third of our raw materials consist of repurposed waste from metals manufacturing,
Totalt består våra råmaterial till en tredjedel av återvunnet avfall från metalltillverkning,

alarm display Convenient operation with voice prompt Dual-network alarm Repurposed as a multi-function mobile phone to dial
alarm display Bekväm drift med talmarkör Dual-nätverk larm Repurposed som en multifunktionell mobil telefon att ringa

Henry Farber(2015) repurposed these data to address a fundamental debate in labor economics about the relationship between hourly wages and the number of hours worked.
Henry Farber(2015) repurposed dessa uppgifter att ta itu med en grundläggande debatt i arbetsmarknadsekonomi om förhållandet mellan timlöner och antalet arbetade timmar.

can be repurposed.
de ska kunna återanvändas.

alarm display Convenient operation with voice prompt Dual-network alarm Repurposed as a multi-function mobile phone to dial
alarm display Bekväm drift med talmarkör Dual-nätverk larm Repurposed som en multifunktionell mobil telefon att ringa

Enrico Moretti(2009) repurposed this supermarket check-out data to study how a workers' productivity is impacted by the productivity of their peers.
Enrico Moretti(2009) repurposed denna stormarknad utcheckning data för att studera hur en arbetar produktivitet påverkas av produktiviteten i sina kamrater.

Can be repurposed as a fish hatchery Protect fry from aggressive adult fish
Kan vara repurposed som en fisk kläckeri Skydda yngel från aggressiv vuxen fisk

Features: Can be repurposed as a fish hatchery Protect fry from aggressive adult fish
Funktioner: Kan vara repurposed som en fisk kläckeri Skydda yngel från aggressiv vuxen fisk

Staining and finishing your pallet wood the right way can do wonders for your pallet repurposed project, here are some pallet wood staining tips that you will find useful if you are a beginner.
Att färglägga och avsluta ditt pallett på rätt sätt kan göra underverk för ditt pallåterställda projekt, här är några tips för palltvätt som du tycker är användbart om du är nybörjare.

Our global offices are made entirely from repurposed waste, our walls are covered in ever-changing graffiti from local artists,
Våra kontor världen runt är helt gjorda från upcyclat avfall. Våra väggar är täckta med föränderlig graffiti från lokala konstnärer

and"some things feel repurposed or unaffected from previous games",
att"vissa saker känns återanvända eller orörda från tidigare spel",

reproduced, repurposed, copied or imitated in whole
återskapas, återanvändas i annat syfte, kopieras eller imiteras i sin helhet

remaining in service with the us army, will be retired or repurposed, reports military-historical portal"Warspot" with reference to the portal defensenews.
s armé kommer att vara pensionär eller återvunnet, rapporter militär-historisk portal"Warspot" med hänvisning till portalen defensenews.

technically I didn't… because I made them from material they were just gonna throw away, so I repurposed trash, and there's no official crime happening here.
det har jag egentligen inte för det var material som ändå skulle kastas. Jag har återanvänt skräp, så inget brottsligt har inträffat.