RETORT in Swedish translation

• retorten
• svar
• svarar
• repliken
• retort
• säger

Examples of using Retort in English and their translations into Swedish

to internet message boards, the"100 million killed by communism" retort is the preferred way to derail discussion.
debatter på internet är argumentet att"100 miljoner dödades av kommunismen" det populäraste sättet att avleda en diskussion.

I usually retort that:“DB Schenker doesn't make delivery mistakes,
Då brukar jag kontra med att”DB Schenker levererar inte fel,

One could retort that the anarchist utopia opposes itself to the method of majority decision.
Det skulle kunna påpekas att den anarkistiska utopin motsätter sig metoder som bygger på majoritetsbeslut.

others could retort that Continental Illinois,
andra attr kunde retorten som den Continental Illinoisen,

On 13 October 1981, in the chamber of the French National Assembly, André Laignel, a socialist MP, issued his famous retort to opposition MPs, arguing that the
Den 13 oktober 1981 levererade den socialdemokratiska parlamentsledamoten André Laignel sitt omtalade genmäle i den franska nationalförsamlingen mot oppositionsledamöter som hävdade

they would probably carry the controversy further, and retort on their opponents by an appeal to Scripture as against their traditions,
skulle de bära förmodligen ytterligare kontroverser, och replikera på sina motståndare genom överklagande till Skriften som mot sina traditioner,

The major challenge when developing Tetra Recart was to find a packaging material structure that would be able to withstand the conditions inside a retort and manage a shelf-life up to two years.
Den största utmaningen vid utvecklandet av Tetra Recart var att hitta förpackningsmaterial som tål förhållandena i ett autoklaveringskärl och som klarar en hållbarhetstid på upp till två år.

almost without thinking of what he did, he opened an iron retort, put in the letter
nästan utan att tänka på vad han gjorde öppnade han en järnretort, stoppade in brevet

Germany did in 1917), announce them as its own aims, and retort to the workers:"See, our demands are yours," and thereby break the revolution.
uppställer själv dessa arbetarnas fordringar, och säger till dem: se, vi vill detsamma som ni, och därmed bryter de en av revolutionens krafter.

when I would leave him stooping over a retort and a test-tube at night and find him in the same
hände nämligen ganska ofta, att jag lämnade honom sysselsatt med sina retorter och provrör och fann honom i samma ställning,

or'the pious,' their opponents would retort that they were satisfied to be Tsaddiqim,
eller"de fromma,"Deras motståndare skulle replikera att de var nöjda med att vara Tsaddiqim,

What are YOU up to?" he retorts;"leggo, can't you?
Vad håller du på med”, svarar han;”släpp efter, va!”?

Not at all, retorts the court in Pristina where Shabani appealed.
Det var det inte alls, svarar domstolen i Pristina, dit Shabani klagat.

Under the picture below is the answer PixWords. RETORT.
Under bilden nedan är svaret PixWords. RETORT.

But Christos retorted:“Go away, tempter!
Men Christos svarade:"Lämna mig frestare!

The retorts served as a transfer point?
Retorterna fungerade som en överföringsplats?

The Retorts Slaughter". I don't care how you do your job.
The Retorts Slaughter". Jag bryr mig inte hur du gör ditt jobb.

His wife retorted,"Easy!
Hans hustru svarade,"Lätt!

Several companies have patented methods for in-situ retorting.
Flera bolag har patenterade metoder för in situ-pyrolys med retort.

My largest pike measured 122 centimetres, he retorts.
Min största gädda mätte 122 centimeter, kontrar han.