ROTATION SYSTEM in Swedish translation

• rotationssystem
• rotationssystemet
• roterande system

Examples of using Rotation system in English and their translations into Swedish

The rotation system will make it difficult to demand accountability,
Systemet med rotation gör det svårt att utkräva ansvar,

The Committee assumes that these contracts fall outside the rotation system, and recommends that this be clarified.
Kommittén antar att dessa avtal står utom turordningssystemet och rekommenderar ett klargörande på denna punkt.

The rotation system and its brief terms of office meant that the list of vice-chancellors for the following 200 years comprised most full professors at the academy during this period.
Det roterande systemet med mycket korta ämbetsperioder medförde att rektorslistan för de kommande 200 åren omfattade flertalet innehavare av lärostolar vid akademin vid denna tid.

Moreover, the rotation system would only,
Dessutom skulle roteringssystemet naturligtvis endast fortsätta,

This really means that we will not have to change this rotation system in the future.
Det innebär egentligen att vi inte heller i framtiden bör ändra på rotationssystemet.

Moreover, the rotation system avoids producing situations in which those governors having a voting right are from the national central banks(NCBs)
Rotationssystemet är även så utformat att situationer undviks där de röstberättigade centralbankscheferna kommer från

The draft Constitution does not specify how this rotation system is to work
Det beskrivs inte närmare i utkastet till konstitution hur detta roterande system ska fungera,

the management of the natural scientific rotation system, the management of weeds,
förvaltning av det naturvetenskapliga rotationssystemet, hantering av ogräs,

The Constitution does not specify how this rotation system is to work,
Konstitutionen innehåller ingen närmare beskrivning av hur detta roterande system ska fungera,

The Governing Council of the European Central Bank(ECB) decided today, by means of a draw, which national central bank Governors will be the first to relinquish their voting rights when the rotation system enters into force on 1 January 2015.
ECB-rådet beslutade idag, genom lottdragning, vilka centralbankschefer som ska vara de första att avstå från sina rösträtter när rotationssystemet träder i kraft den 1 januari 2015.

a certain position for an unlimited number of years, it should be included in the guidelines of the Agency that a rotation system of the permanent staff within the different departments has to be introduced.
en enskild person innehar samma funktion under obegränsad tid bör det emellertid i riktlinjerna för kemikaliemyndigheten anges att ett rotationssystem skall införas så att fast personal kan flyttas inom de olika avdelningarna.

the possibility of re-election and a rotation system for changing personnel- all measures which guarantee independence.
möjligheten till omval och ett roterande system för utbyte av personal- alla åtgärder som garanterar oberoende.

portable device to mount onto a vent mount on most vehicles- 360 degree rotation system, suitable for al US$11.52 US$9.77.
bärbar enhet att montera på en vent montera på de flesta fordon-360 graders rotationssystem, lämplig för a US$11, 52 US$9, 77 Gratis frakt.

no longer take part in the rotation system, while the existing rotation system will involve the rotation of five Advocates-General instead of the current three.
inte längre delta i det roterande systemet, medan det befintliga roterande systemet kommer att innefatta fem generaladvokater som roterar i stället för nuvarande tre.

I would like to point out the importance of not postponing the introduction of the rotation system until the number of members of the Management Board reaches 18
Jag vill påpeka betydelsen av att inte skjuta upp införandet av rotationssystemet fram till dess antalet styrelseledamöter uppgår till 18, utan se till

The rotation system will be such that the size of the groups
Rotationssystemet kommer att vara sådant

establishing a rotation system in the external service,
inrättandet av ett roterande system för yttre representation,

no longer take part in the rotation system, while the existing rotation system will involve the rotation of five Advocates General instead of three.
Förenade kungariket, får en ständig generaladvokat och inte längre deltar i rotationssystemet, varvid fem generaladvokater i stället för tre kommer att rotera i det nuvarande rotationssystemet”.

drafted a very sensible proposal with a rotation system similar to that used for the Council of the ECB.
utarbetade till exempel ett mycket förståndigt förslag med ett roterande system som liknar det som används för ECB-rådet.

Regardless of the final decision on the composition of the Commission‑ whether it is to be made up of a national of each Member State at all times or whether a rotation system based on the principle of equality is to be introduced in the medium
Oberoende av vilket beslut som slutligen fattas om kommissionens sammansättning, vare sig den ständigt skall bestå av en ledamot från varje medlemsstat eller ett system med jämlik turordning införs på kort eller medellång sikt, har kommissionen ofta