ROUGH IDEA in Swedish translation

• ungefärlig uppfattning
• grov uppfattning
• grov idé

Examples of using Rough idea in English and their translations into Swedish

You are given a rough idea of the shapes and parts that go in to the robotic arm
Du kommer ges en ungefärlig ide hur armen fungerar men det är upp till dig

Maybe you just have a rough idea in the back of your head, or an almost finished product with drawings and all.
Kanske har du bara en ungefärlig idé, eller en nästan färdig produkt med ritningar och allt.

it's best to have a rough idea of the attractions you want to visit.
Àr det bÀst att ha en ungefÀrlig uppfattning om de sevÀrdheter du vill besöka.

There should also be backing for messages advocating mental calculations to give a rough idea of how much a given amount in national currency is worth in euros,
Dessutom måste man främja huvudräkning, som ger en ungefärlig uppfattning om hur mycket ett visst belopp i den nationella valutan är värd i euro, men som inte ger

To get a rough idea of the material standard of living in a particular country we can measure the total value of everything that country produces in a given calendar year(its‘gross domestic product' or GDP) and then divide that figure by the number of inhabitants.
För att få en ungefärlig uppfattning om den materiella standarden i ett visst land kan man mäta det totala värdet av allt som produceras under ett visst år(landets bruttonationalprodukt, BNP) och därefter dela det talet med antalet invånare.

It might be the case that you have a rough idea of your genealogy, as do other members of your family
Det kan vara så att du har en grov uppfattning om din släktforskning, liksom andra familjemedlemmar, men du har bestämt

giving at least a rough idea of what was said in debates.
åtminstone ge en ungefärlig uppfattning om innehållet i debatterna.

usually the date of birth too which will give you a rough idea if this person could be related to you or not.
var de dog, och vanligtvis födelsedatum, vilket kommer att ge dig en grov uppfattning om den här personen kan vara relaterad till dig eller inte.

you will have a rough idea of how this program works.
du har en ungefärlig uppfattning om hur programmet fungerar.

a short description which I presume is supposed to give you a rough idea of what to expect from a video.
en kort beskrivning som jag antar ska ge dig en grov uppfattning om vad man kan förvänta sig av en video.

the corresponding headword from the contents will give you a rough idea of the meaning of the word.
ger det motsvarande huvudordet från registret en grov uppfattning av ordets betydelse i innehållsförteckningen.

Of course, Oxyma's solutionists can also turn a blank slate, a rough idea, or an existing product into an innovative solution that will take your competitiveness and profitability to the next level.
Lika självklart kan dessa solutionister gå från ett blankt papper, en ruff idé, eller en befintlig produkt till en innovativ lösning som växlar upp er konkurrenskraft och lönsamhet.

These are just rough ideas.
Det är bara grova idéer.

Just to give people a rough idea of.
Bara för att ge folk en aning om.

That way we would have a rough idea where she went.
Då får vi en uppfattning om var hon var.

I have a rough idea of what is happening in the country.
Jag tycker mig ha en god uppfattning om vad som sker i landet.

This guide gives a rough idea of the picture size needed for different wall sizes.
Denna guide ger en fingervisning vilken bildstorlek som behövs för olika väggstorlekar.

Now I'm not a lawyer, but I do have a rough idea how this kind of thing works.
Jag är ingen jurist, men har ett hum om hur det funkar.

you can get a rough idea of this handy tool.
du kan få en grov översikt av det praktiska verktyget.

the nearest WiFi network instead of GPS satellites to give you a rough idea of your location.
närmsta WiFi-nät istället för GPS-satelliter för att visa en ungefärlig position av var du befinner dig.