SAME FUNCTION in Swedish translation

• samma funktion
• samma syfte
• samma förrättning
• samma function

Examples of using Same function in English and their translations into Swedish

to a shore-based company system that performs the same function.
till ett företags landbaserade system, som tjänar samma syfte.

to a shore-based company system that performs the same function.
till ett företags landbaserade system, som utför samma roll.

to a shore-based company system that performs the same function.
till företagets landbaserade system, som tjänar samma syfte.

The objective set at Barcelona of raising the effective pensionable age could be achieved by combining measures to discourage the current trend towards early retirement with measures to encourage workers who reach the legal retirement age to remain at work on a voluntary basis although not necessarily in the same post or with the same function.
Målet i rekommendationen från Barcelonamötet att höja den effektiva pensionsåldern skulle kunna nås om man kombinerar åtgärder som kan vända den aktuella tendensen att gå i pension tidigare och åtgärder som kan stimulera arbetstagare som nått den lagstadgade pensionsåldern att vilja fortsätta arbeta inte nödvändigtvis på samma arbetsplats eller med samma arbetsuppgifter.

having the same function and colour, if it comprises devices,
som har samma uppgift och färg, om enheten innehåller anordningar,

However, they all have the same functions.
Alla har dock samma funktion.

Same functions and ergonomics as the wired foot control.
Den trådlösa pedalen har samma funktioner och ergonomi som den trådbundna fotpedalen.

Dentures replace your teeth so they have the same functions as your teeth.
Proteser ersätter tänderna så de har samma funktion som dina tänder.

A LCD screen with the same functions as above.
LCD display med samma funktioner som ovan.

The same functions as weinbrenner does, without requiring health care.
Samma funktioner som Weinbrenner, utan att behöva hälsovård.

The same genes perform the same functions in different species of plants.
Samma gener har samma funktioner i olika växtarter.

Same functions as before but with a new design.
Det är samma funktioner som tidigare men med en ny design.

Otherwise it may happen that the same functions that you need, just would not.
Annars kan det hända att samma funktioner som du behöver, bara inte skulle.

Virtually the same functions are interactivetables for kindergartens.
Praktiskt taget samma funktioner är interaktivabord för förskolor.

For example, the Nikon D200, which has the same functions, is a lot easier to use.
Ex., Nikons D200 har samma funktioner, men är mycket enklare att använda.

These same functions they did under Justinian the Great.
Dessa samma funktioner som de gjorde under justinianus den store.

Some of them perform the same functions, but differ in name.
Vissa av dem utför samma funktioner, men skiljer sig åt i namn.

Otherwise, the same functions as the basic version.
I övrigt finns samma funktioner som i basversionen.

However, they perform the same functions.
De utför dock samma funktioner.

the kidneys have the same functions.
njurarna har samma funktioner.