Examples of using Same opportunity in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I want every American looking for work to have the same opportunity as Jackie did.
Jag vill att varje jobbsökande amerikan ska ha samma förutsättning som Jackie hade.We strives to give people with hearing loss the same opportunity to communicate as those with normal hearing.
BanG strävar efter att ge människor med hörselnedsättning samma möjlighet att kommunicera som de med normal hörsel.You have the same opportunity to apply for student social funds to arrange sittings, lectures or other activities.
Du har samma möjlighet att ansöka om studiesocialamedel för att anordna sittningar, föreläsningar eller andra aktiviteter.A slightly smaller room, but the same opportunity for a good night's sleep in our comfortable beds.
It seems that Miss Kyle has offered you the same opportunity, and I suggest that you… you take it.
Miss Kyle verkar ha erbjudit dig samma möjlighet och jag föreslår att du tar den.Slightly smaller, but the same opportunity for a good night's sleep in our comfortable beds.
Lite mindre yta, men samma chans till en god natts sömn i den sköna sängen.English and french citizens will have the opportunity to leave the territory of russia, when the same opportunity will receive the Russian citizens in england and France.
Engelska och franska medborgare kommer att ha möjlighet att lämna territoriet i ryssland, vid samma tillfälle kommer att få det ryska medborgare i england och frankrike.SSAB has the same opportunity as other industries to work with energy efficiency to reduce CO2 emissions from its operations.
SSAB har samma möjlighet som andra industrier att arbeta med energieffektivitet för att minska koldioxidutsläppen från sin verksamhet.A slightly smaller room, but the same opportunity for a good night's sleep in our comfortable beds.
Lite mindre yta, men samma chans till god sömn i våra sköna sängar.Not all Europeans have the same opportunity to access the Internet
We want to give the coming generations the same opportunity that we currently have to create well-being.
Vi vill ge kommande generationer minst samma möjlighet att skapa välfärd som vi har idag.Slightly smaller, but the same opportunity for a good night's sleep in our comfortable beds.
Lite mindre yta, men samma chans till god sömn i våra sköna sängar.Technically, Sam and I had the same opportunity as the rest of the Morning Show team.
Tekniskt sett hade Sam och jag samma möjligheter som resten av Morning Show-gänget.They cannot expect to get the same opportunity as the Norwegian prisoners, said Michaelsen.
De kan inte förvänta sig att få samma möjlighet som de norska fångarna, sade Michaelsen.Who don't have the same opportunity that you take for granted.
Som inte har samma möjligheter som ni tar för givet.A slightly smaller space, but the same opportunity for a good night's sleep in our comfortable beds.
Något mindre utrymme, men samma möjlighet till en god natts sömn i våra sköna sängar.Today we have heard that all the applicant countries have the same opportunity, but we are still talking about a selected group and the rest.
I dag hör vi att alla ansökarländerna har samma möjligheter, men vi talar fortfarande om de utvalda och om restgruppen.so the next person coming also will have the same opportunity as you.
så nästa person som kommer också att ha samma möjlighet som du.All players should have the same opportunity to learn and understand the rules of play prior to an event.
Alla spelare måste få samma möjligheter att sätta sig in i och förstå spelreglerna före en tävling.Through our Talent Management programs we ensure that every employee has the same opportunity to learn and to develop.
Genom våra Talent Management program försäkrar vi oss om att varje medarbetare har samma möjlighet att lära och utveckla sig.
