Examples of using Same song in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Humming the same song.
I'm listening to two versions of the same song.
The same song was frequently sung too by civilian strategists.
Samma sång sjöngs ofta också av civila strateger.We both can't have the same song.
Vi kan inte ha samma låt.It is not the same song.
Det är inte samma sång.
It's the same song.
Det är samma låt.We can't both sing the same song.
Vi kan inte sjunga samma sång.You would listen to six mixes of the same song.
Man lyssnade på sex mixar av samma låt.I like hearing the same song.
Jag gillar att höra samma låt.Each passage of the same song.
Varje passage av Samma sång.All day long, same song.
Och hela dan spelas samma låt.That's why we keep hearing the same song.
Det är därför vi hör samma låt.You see that when you hear jazz musicians who play the same song over and over again.
Disaster" is the same song as track 7 with Törnells' Swedish translation.
Katastrofen" är samma låt som 1:7 på albumet, men med svensk text av Törnell själv.Play the same song everywhere or choose a different track for each room.
Spela samma låt överallt eller välj olika låtar till varje rum.Are we all listening to the same song? NCIS.
Lyssnar vi på samma låt? NCIS.The same song is playing again.
Samma låt en gång till.He was humming the same song, the one in the dead girl's iPod.
Han nynnade på samma låt som var i den döda flickans iPod.The same song every day makes her feel secure.
Samma låt varje dag får henne att känna sig trygga.Stuck listening to the same song. That's a really long time.
Det är lång tid att lyssna på samma låt.
