Examples of using Schmuck in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The schmuck you went out with in high school?
A yold is a schmuck.
En yold är en idiot.probably some schmuck from one of the tours.
Worries about you. The schmuck who deserves to die.
I thought,"This schmuck is going to make me a better person.
Jag tänkte:"Det här tönten kommer göra mig till en bättre människa.Some other schmuck.
Nån annan idiot.The schmuck… who deserves to die… worries about you.
Tölpen som förtjänar att dö, oroar sig över dig.Yeah. I love the schmuck.
Ja, jag älskar tönten.Tell her you're a schmuck.
Att du är en idiot.The schmuck I used to get in here.
Tölpen jag använde för att komma in.I love the schmuck.
Jag älskar tönten.What schmuck?- Our schmuck, unfortunately.
Vilken idiot?- Vår idiot, tyvärr.Who the eff is this schmuck?
Vem fan är den här tönten?I'm not nervous, schmuck.
Jag är inte nervös, din idiot.You're a schmuck, Frank.
Du är en idiot, Frank.Making me look like a schmuck.
Fick mig att framstå som en idiot.Although you did call me a schmuck and a clown.
Fast du kallade mig idiot och narr.Tell him he's a schmuck.
Säg att han är en idiot.You're a schmuck.
Ni är en idiot.Gotta say, though, I liked being your schmuck.
Jag gillade att vara din idiot.
