SCRUTINIZED in Swedish translation

• granskat
• undersöks
• granskas
• granskade
• granskad
• skärskådad
• synad

Examples of using Scrutinized in English and their translations into Swedish

When scrutinized with a higher level of scientific integrity,
När data granskas med en högre nivå av vetenskaplig integritet,

You're gonna be one of the most scrutinized women in America come fall. And with widow Kirkman off the market.
Blir du en av de mest granskade kvinnorna i USA i höst. Med änklingen Kirkman ur spelet.

The data can be added to, analyzed, scrutinized and integrated at all stages of the build.
Dessa data kan utökas, analyseras, granskas och integreras under samtliga etapper av byggprocessen.

systematically scrutinized, and he wanted me to know this.
systematiskt granskad, och han ville att jag skulle veta det.

The Commission scrutinized the evidence submitted
Kommissionen granskade bevisningen och drog slutsatsen

We joined a line much like the line at the airport to have our possessions scrutinized.
Vi gick en linje ungefär som linjen på flygplatsen för att få våra ägodelar granskas.

I have been in the casino business 40 years' it's scrutinized more carefully than any other business.
Jag har varit i kasinobranschen i 40 år. Ingen bransch är så hårt granskad.

some of them will be scrutinized right now.
och några av dem kommer att granskas just nu.

If I had a problem being scrutinized.
jag hade problem med att bli granskad.

Simply because each account on your social networks could be scrutinized to find a compromising element.
Bara för att varje konto på dina sociala nätverk skulle kunna granskas för att hitta ett kompromisselement.

In the cordless screwdriver test has the Stiftung Warentest in her edition 05/2010 Some low-cost suppliers scrutinized by the DIY stores to lure their customers in the shops.
I den trådlösa skruvmejsel testet har Stiftung Waren i sin utgåva 05/ 2010 Vissa lågprisleverantörer granskas av DIY-butikerna för att locka sina kunder i butikerna.

country-specific methods scrutinized.
landsspecifika metoder granskas.

Her parents believed that princesses should conduct themselves in a strict orthodox manner, and scrutinized her every movement and thought.
Hennes föräldrar trodde att prinsessor borde bete sig på ett strikt ortodox sätt och granskas hennes varje rörelse och tanke.

construction drawings are being scrutinized, or where municipal plans are being presented to the public.
där exempelvis tillståndsansökningar och byggplaner ska granskas eller när kommunens planer ska presenteras för allmänheten.

you will have to make sure that you have scrutinized your budget.
att finansiera ditt köp, måste ni se till att du har granskas din budget.

folding chairs scrutinized.
vikbara stolar granskas.

Also the already mentioned ion function was from Stiftung Warentest in a hair straightener comparison scrutinized.
Även den redan nämnda jonfunktionen var från Stiftung Waren i en hårrätare jämförelse granskas.

Policing an American city has never been more difficult or more scrutinized, relations with the community the department protects
Polisen i Amerika har aldrig haft det tuffare och aldrig granskats så. Relationen till det samhälle polisen skyddar

Medical records were scrutinized by experts in order to verify the diagnosis of narcolepsy with cataplexy according to established criteria
Journaler har granskats av kliniska experter för att bedöma när de första symtomen av narkolepsi noterades

This goes without saying that any newly proposed co-operation framework between liner shippers will have to be carefully scrutinized as to its compatibility of the EC competition rules.
Det är dock nödvändigt att noggrant undersöka varje nytt förslag om samarbetsram mellan linjerederier för att fastställa om det är förenligt med gemenskapens konkurrensregler.