SEND THE MESSAGE in Swedish translation

• skicka meddelandet
• skicka brevet
• skicka meddelande
• skickar meddelandet
• sänd meddelandet
• sänd ett budskap

Examples of using Send the message in English and their translations into Swedish

Send the message by clicking the"Send" button.
Sänd brevet genom att trycka på knappen"Sänd".

If you still get the error after a few minutes, send the message again.
Om problemet kvarstår efter några minuter skickar du meddelandet en gång till.

Lime Technologies may at its own accord also send the message via e-mail or mail.
Lime Technologies kan på eget val även sända meddelande via e-post eller post.

From there he could send the message from Laura's phone… He just sent me a message from your phone.
Därifrån kunde han skicka meddelandet från Lauras mobil… Han har precis skickat mig ett sms från din mobil.

Not all characters fit into the chosen encoding'%1'. Send the message anyway and lose some characters or let Kmail try to automatically find a suitable encoding?
Alla tecken passar inte in i den valda kodningen'% 1'. Skicka brevet ändå, och låt en del tecken gå förlorade, eller låt Kmail försöka hitta en lämplig kodning automatiskt?

you will tear her clothes off because it may send the message that you are dying to get into her right away.
du ska riva hennes kläder av eftersom det kan skicka meddelande att du dör för att få in henne direkt.

When you send the message, it goes to all of the contacts in the list at the same time.
När du skickar meddelandet går det ut till alla kontakter i listan samtidigt.

to delete and send the message to Apple.
så skickas meddelandet till Apple och raderas sedan.

By them they could send the message to Nathan Rothschild in London about who had won the battle of Waterloo.
Genom dem kunde de skicka meddelandet till Nathan Rothschild i London om vem som hade vunnit slaget vid Waterloo.

We should send the message that we stand for democratic values,
Vi borde sända dem budskapet att vi står för demokratiska värden,

When you send the message, the Auto Cc rule will not automatically send a copy to anyone.
När du skickar meddelandet skickas inga automatiska kopior till någon med hjälp av regeln.

make sure that we send the message that this is a very severe crime.
skydda offer och se till att vi sänder budskapet att detta är ett mycket allvarligt brott.

you want to include, and then send the message.
lägger till eventuell extrainformation och sedan skickar du meddelandet.

We feel, that it is important, that we send the message, especially to our foreign business partners. For them to see what standards are required if they wish to be a part of our value chain.
Vi anser att det är viktigt att vi skickar meddelandet, så speciell sina utländska partner kan se vilka förväntningar på CSR gjorda för att vara en del av vår värdekedja.

Each such link must remain operational for at least 60 days after the date on which you send the message, and you agree that you will not remove,
Alla sådana länkar måste fortsätta att gälla i minst 60 dagar efter den dag då du skickar meddelandet, och du bekräftar att du inte kommer att ta bort,

If the nickname cache is corrupted, Outlook may be unable to identify recipients, may offer incorrect recipients when automatically completing the email address, or may send the message to the wrong person.
Om smeknamnscachen är skadad Outlook kanske inte kan identifiera mottagare, kan du erbjuda fel mottagare vid automatisk komplettering av e-post adress eller meddelandet skickas till fel person.

Believe me, the last thing I want is to bang on doors, but if we send the message that people can just walk into our house
Jag vill inte skrämma folk, men om vi skickar budskapet att det bara är att råna oss, förlorar vi inte bara vår värdighet

When you send the message it will be delivered electronically
När du skickar protestbrevet(på engelska, följt av en översättning)

please send the message to us as an email attachment.
s namn, ska du skicka meddelandet till oss som en bifogad fil per e-post.

type something in the Subject field. Send the message by selecting Message Send..
skriv något i fältet Rubrik:. Skicka brevet genom att välja Brev Skicka nu.