SERVICES SHOULD in Swedish translation

• tjänster bör
• tjänster ska
• tjänster måste
• tjänstesektorn bör
• kommunikationstjänster bör
• tjänsterna bör
• tjänster skall
• tjänsterna ska
• tjänster borde
• sjukvårdstjänster bör
• avdelningar bör

Examples of using Services should in English and their translations into Swedish

Congestion in ports and other bottlenecks that hinder efficient services should be taken care of.
Trafikstockningar i hamnarna och andra flaskhalsar som hämmar effektiviteten i tjänsterna bör angripas.

Medical, psychiatric, and social services should also be available.
Medicinsk och psykiatrisk vård och social service bör finnas tillgänglig.

Private investment in innovative products and services should be encouraged, in particular by improving framework conditions.
Privata investeringar i innovativa produkter och tjänster bör uppmuntras, särskilt genom förbättrade ramvillkor.

Universal services should ensure consumers have access to public telephone services at an affordable price,
Samhällsomfattande tjänster ska garantera att konsumenterna får tillgång till allmänna telefonitjänster till ett överkomligt pris

These services should be dealt with by focusing on specific sectors
Dessa tjänster bör hanteras genom fokusering på specifika sektorer

Services should make their purchase decisions based upon services,
Tjänster ska fatta sina köpbeslut baserat på tjänster,

Technical standards in financial services should ensure adequate protection of investors
Tekniska standarder för finansiella tjänster bör säkerställa ett adekvat skydd för investerare

set up a business abroad or provide cross-border services should be able to use a point of single contact.
de entreprenörer som vill starta företag utomlands eller tillhandahålla gränsöverskridande tjänster måste kunna använda de gemensamma kontaktpunkterna.

Do you often ask questions such as which products and services should we sell, and how should we sell them?
Ställer ni er ofta frågor som vilka produkter och tjänster ska vi sälja, och hur ska vi sälja dem?

Technical standards in financial services should ensure adequate protection of depositors,
Tekniska standarder för finansiella tjänster bör säkerställa ett adekvat skydd för insättare,

marketing assistance and other services should also cover the whole range of enterprise types.
marknadsföringsstöd och andra tjänster måste också omfatta hela spektrumet av företagsformer.

I believe this is a very important proposal for us, because safety of services should rank on the same level as the directive we are reviewing today.
Detta är enligt min åsikt en mycket viktig fråga, eftersom säkerheten inom tjänstesektorn bör ges samma vikt som det direktiv vi behandlar i dag.

Systems for the provision of electronic communications networks and services should be designed to limit the amount of personal data necessary to a strict minimum.
Systemen för tillhandahållande av elektroniska kommunikationsnät och elektroniska kommunikationstjänster bör utformas så att mängden nödvändiga personuppgifter begränsas till ett absolut minimum.

Value creating- Our products and services should add value to clients and be stimulating for our employees.
Värdeskapande- Våra tjänster ska tillföra värde för kunder och vara stimulerande för våra anställda.

Effective access to health services should be defined by affordability,
Effektiv tillgång till hälso- och sjukvårdstjänster bör kännetecknas av rimliga avgifter,

The Point of Single Contact for services should be the only place a company needs to visit in order to contact all the necessary authorities for doing business with another EU country.
Kontaktpunkten för tjänster ska vara det enda ställe en företagare behöver besöka för att ansöka om nödvändiga tillstånd för att sälja tjänster i ett annat EU-land.

This implies that Commission services should keep the Foundation fully informed on new
Detta innebär att kommissionens avdelningar bör hålla stiftelsen underrättad om nya

Our telecommunications services should be useful,
Våra tjänster ska vara verkligt nyttiga,

They also expressed the view that despite the tightening resources equitable access to high quality health services should be maintained.
De ansåg även att rättvis tillgång till högkvalitativa hälso- och sjukvårdstjänster bör upprätthållas trots minskade resurser.

A single registration system comprising a common database for all Commission services should help significantly.
Ett enda registreringssystem med en gemensam databas för alla kommissionens avdelningar bör innebära en avsevärd lättnad.