SHALL BE NOTIFIED in Swedish translation

• skall anmälas
• skall meddelas
• skall underrättas
• skall delges
• skall informeras
• skall översändas
• skall tillkännages
• ska anmälas
• ska meddelas
• ska underrättas
• skall underrätta
• skall meddela
• ska anmäla
• ska meddela
• ska delges

Examples of using Shall be notified in English and their translations into Swedish

They shall be notified to the Commission.
De skall anmälas till kommissionen.

Such values shall be notified to the Commission.
Sådana värden ska anmälas till kommissionen.

The decision on the application shall be notified to the applicants.
Beslutet om ansökan ska meddelas de sökande.

The decision shall be notified to the manufacturer.
Tillverkaren ska underrättas om beslutet.

Proposals shall be notified to the Commission by the Member State concerned.
Den berörda medlemsstaten skall underrätta kommissionen om de förslag som inkommit.

The applicant shall be notified that the authorization has been issued.
Sökanden skall underrättas om att tillståndet har utfärdats.

The decision shall be notified to the installer.
Beslutet skall meddelas den sökande.

These quarantine measures shall be notified to the Commission and to the other Member States.
Dessa karantänåtgärder skall anmälas till kommissionen och till de andra medlemsstaterna.

The results of the review shall be notified to the competent authority.
Resultaten från granskningen ska meddelas den behöriga myndigheten.

The results of the roadworthiness test shall be notified to the registration authority of the vehicle.
Resultaten från trafiksäkerhetsprovningen ska anmälas till fordonets registreringsmyndighet.

The authority of the other Party shall be notified of a permit granted.
Den andra avtalspartens myndighet ska underrättas om tillståndet som beviljats för.

The updated marketing authorisation shall be notified by the Commission to the holder.
Kommissionen skall meddela innehavaren att godkännandet uppdaterats.

The applicant shall be notified of approval.
Den sökande skall underrättas om godkännandet.

The decision shall be notified to the manufacturer.
Beslutet skall meddelas den sökande.

The name and number of this account shall be notified by each Member State to the Commission.
Kontots namn och nummer skall anmälas till kommissionen av medlemsstaten.

Every authorisation shall be notified to ESMA.
Varje auktorisation ska anmälas till Esma.

The decision shall be notified the traveler within a reasonable time.
Beslutet ska meddelas resenären inom skälig tid.

Participants shall be notified of this again separately in the announcement of the amendment.
Kunderna ska underrättas om detta igen separat i tillkännagivandet av ändringen.

The amended marketing authorisation shall be notified by the Commission to the holder.
Kommissionen skall meddela innehavaren att godkännandet ändrats.

Any agreements concluded on this subject shall be notified to the Administrative Commission. 3.
Administrativa kommissionen skall underrättas om varje sådan överenskommelse. 3.