SHALL NOT BE HELD in Swedish translation

• ska inte hållas
• skall inte hållas

Examples of using Shall not be held in English and their translations into Swedish

Com, will attempt to offer you a similar hotel accommodation in the same quality and price classification, but shall not be held liable should it fail to do so.
Com, kommer vi att försöka erbjuda dig ett liknande hotellboende av samma kvalitet och pris, men vi skall inte hållas ansvariga om det inte gör det.

Shall not be held responsible for any faults affecting its server
Ska inte hållas ansvarigt för fel som påverkar dess server

In such circumstances, DUBAI FXM will remove the bonus from the client's account and the client shall not be held to the bonus terms, however, all other terms and conditions shall continue to apply.
Under sådana omständigheter kommer dubai fxm limited att ta bort bonusen från kundens konto och klienten ska inte hållas till bonusvillkoren. Alla övriga villkor gäller dock fortfarande.

This Web site shall not be held responsible for misuse which might be derived from the use of the software applications downloaded
Denna webbsida skall inte hållas ansvarig för felaktigt användande vilket kan deriveras från användandet av nedladdade mjukvaruapplikationer eller intrång från användaren

protection of merchandise becomes the sole responsibility of the customer and 77D shall not be held liable for any loss,
skydd av varor kundens eget ansvar och 77D ska inte hållas ansvarig för förlust, stöld

Hsb& partners SA shall not be held liable for any damages
Hsb& partners SA skall inte hållas ansvariga för eventuella skador

agrees that i Juice Plus+ shall not be held responsible for any delay occurred due to force majeure events
godkänner att i Juice Plus+ inte ska hållas ansvarigt för förseningar som uppstått på grund av force majeure-händelser

Kundo shall not be held responsible for the data that has been posted to the Service by a third party,
Kundo ska ej hållas ansvarig för data som av annan part laddas upp via Tjänsten och som därefter orsakar

In case of cancellation by Easytobook, we will attempt to offer you a similar hotel accommodation in the same quality and price classification, but shall not be held liable should it fail to do so.
Om Easytobook gör en avbokning försöker vi att erbjuda dig ett liknande hotellboende av samma kvalitet och pris, men vi ska inte hållas ansvariga om vi inte lyckas med det.

any other harmful components and shall not be held liable in this regard.
andra skadliga komponenter och ska inte hållas ansvarig i detta avseende.

The Company shall not be held responsible for any damage or loss caused to the Client due to improper use(including prohibited
Företaget skall inte hållas ansvarig för någon skada eller förlust som orsakas kunden på grund av felaktig användning(inklusive förbjuden

Salomon shall not be held responsible for delay or failure to perform if the delay
Salomon skall inte hållas ansvarig för försening eller misslyckad prestation om förseningen

Suunto shall not be held responsible for delay or failure to perform if the delay
Suunto skall inte hållas ansvarig för försening eller misslyckad prestation om förseningen

Cardinal Health shall not be held responsible for any action taken that is based on the information presented on the Site,
Cardinal Health skall inte hållas ansvariga för åtgärder som vidtagits baserat på den information som presenteras på webbplatsen

Simply Chateau' and the Owner shall not be held responsible for any temporary defect
Helt enkelt Chateau" och ägaren skall inte hållas ansvariga för några tillfälliga defekt

Isis shall not be held responsible for any action taken that is based on the information presented on the Site,
Cardinal Health skall inte hållas ansvariga för åtgärder som vidtagits baserat på den information som presenteras på webbplatsen

I shan't be holding back.
Jag ska inte hålla tillbaka.

We shall not be held liable for.
Vi kan inte hållas ansvarigt för.

Kundo shall not be held liable for damage done by illegal intrusion into the Service.
Kundo ska inte heller hållas ansvarig för skada som sker genom intrång i tjänsten.

Any system failure from our end or your end shall not be held against us.
Varje misslyckande system från vår ände eller din slut får inte hållas mot oss.