SHALL NOT BE CONSTRUED in Swedish translation

• skall inte tolkas
• ska inte tolkas
• ska inte betraktas
• skall ej tolkas
• ska inte anses vara

Examples of using Shall not be construed in English and their translations into Swedish

Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
Eventuella oklarheter i tolkningen av dessa användarvillkor ska inte tolkas mot den författande parten.

enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right.
genomdriva strikt efterlevnad av en bestämmelse i detta avtal skall inte tolkas som ett avstående av någon bestämmelse eller rättighet.

Any ambiguities in the interpretation of these Terms shall not be construed against the drafting party.
Eventuella oklarheter i tolkningen av dessa användarvillkor ska inte tolkas mot utarbetandet parten.

enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right.
genomdriva strikt efterlevnad av en bestämmelse i detta avtal skall inte tolkas som ett avstående av någon bestämmelse eller höger.

Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
Eventuella oklarheter i tolkningen av dessa användarvillkor ska inte tolkas mot utarbetandet parten.

enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right.
genomdriva strikt efterlevnad av en bestämmelse i detta avtal skall inte tolkas som ett avstående av någon bestämmelse eller rättighet.

Any ambiguities in the interpretation of these terms of use shall not be construed against the drafting party.
Eventuella oklarheter i tolkningen av dessa användarvillkor ska inte tolkas mot utarbetandet parten.

enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right.
genomdriva strikt efterlevnad av en bestämmelse i detta avtal skall inte tolkas som ett avstående av någon bestämmelse eller rättighet.

enforce strict performance of any provision of these Conditions of Use shall not be construed as a waiver of any provision or right.
att insistera på eller verkställa strikt utförande av någon bestämmelse i dessa användningsområden ska inte tolkas som ett upphävande av någon bestämmelse eller rättighet.

enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right.
genomdriva strikt efterlevnad av en bestämmelse i detta avtal skall inte tolkas som ett avstående av någon bestämmelse eller rättighet.

enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right.
genomdriva strikt efterlevnad av en bestämmelse i detta avtal skall inte tolkas som ett avstående av någon bestämmelse eller rättighet.

Such research, studies or surveys shall not be construed so as to include any investigation with regard to suspected violation of competition laws;
Sådana marknadsundersökningar, studier och analyser skall inte utformas så att de omfattar någon undersökning beträffande misstänkta överträdelser av konkurrenslagstiftningen.

Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
Eventuella tvetydigheter i tolkningen av dessa användarvillkor ska inte tolkas mot den som utfärdat villkoren.

This designation shall not be construed as recognition of a State of Palestine
Denna beteckning ska inte uppfattas som ett erkännande av en palestinsk stat

Any ambiguities in the interpretation of these terms of use shall not be construed against the drafting party.
Eventuella tvetydigheter i tolkningen av dessa användarvillkor ska inte tolkas mot den som utfärdat villkoren.

enforce strict performance of any provision herein shall not be construed as a waiver of any provision or right.
genomdriva en strikt tolkning av någon stadga häri skall inte betraktas som något avfärdande av någon stadga eller rättighet.

All the materials contained in the Company's web site are provided for informational purposes only and shall not be construed as a commercial offer,
Allt material på Sogetis webbplats tillhandahålls endast i informationssyfte och ska inte anses vara ett kommersiellt erbjudande, en licens, en rådgivande, förtroende-

more of the Terms shall not be construed as a waiver of them or the rights attaching to any of them.
flera Användningsvillkor ska inte anses vara ett undantag av dem eller de rättigheter som är anslutna till någon av dem.

Accessibility of the Websites in any jurisdiction outside of the United Kingdom shall not be construed as a representation or warranty with respect to the legality of use of the Websites in that jurisdiction.
Tillgången till Webbplatserna i någon annan jurisdiktion än Sverige ska inte tolkas som en representation eller garanti med avseende på lagenligheten av användningen av Webbplatserna i den jurisdiktionen.

more of the Terms shall not be construed as a waiver of them or the rights attaching to any of them.
under en period att genomdriva en eller flera av villkoren ska inte tolkas som ett avstående från dem eller rättigheterna som gäller någon av dem.