SHARING BEST PRACTICES in Swedish translation

• utbyte av bästa praxis
• utbyta bästa praxis
• utbyte av bästa metoder
• att dela bästa praxis
• dela med oss av bästa praxis
• utbyte av god praxis

Examples of using Sharing best practices in English and their translations into Swedish

Sharing best practices that are compatible with EC law,
Att sprida bästa metoder som är förenliga med gemenskapslagstiftningen,

The mission is to take a giant leap forward in the development of production by sharing best practices between shifts, sites and business units.
Uppdraget är att ta ett stort kliv framåt i produktionsutvecklingen genom att dela med oss av bästa praxis mellan skift, anläggningar och affärsenheter.

knowledge and experience, and by sharing best practices.
kunskap och erfarenhet och genom utbyte av bsta praxis.

developing new models and sharing best practices.
framtagande av nya modeller och utbyte av goda arbetsmetoder.

I firmly believe that a successful transposition of this directive can be achieved by sharing best practices and adopting positive measures in areas where discrimination has been identified.
Det är min fasta övertygelse att detta direktiv kan införlivas på ett framgångsrikt sätt genom att utbyta bästa praxis och vidta bestämda åtgärder inom områden där diskriminering har konstaterats.

could improve board evaluations by bringing an objective perspective and sharing best practices from other companies35.
kan förbättra utvärderingen av styrelser genom att man får ett objektivt perspektiv och kan ta del av bästa praxis från andra företag35.

Success in developing a European e-Health Area will draw on sharing best practices and experience across the Union, as systems are deployed and organisations redesigned.
Om utvecklingen av ett europeiskt område för e-hälsovård skall lyckas måste vi när systemen byggs ut och organisationerna förändras utbyta goda arbetsmetoder och erfarenheter inom EU.

used for recognising and sharing best practices.
används för att ta fram och sprida goda metoder.

However, it is also appropriate to include in Article 14.1 the proposed requirement on sharing best practices, as suggested in the Amendment.
Det är dock också lämpligt att i artikel 14.1 ta med ändringsförslagets krav på att bästa metoder skall utbytas.

Asks the Commission to introduce results assessments at the level of humanitarian implementation plans to enable benchmarking of such plans and sharing best practices;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att införa resultatutvärderingar på nivån för åtgärder för humanitärt bistånd för att göra det möjligt att riktmärka åtgärder för humanitärt bistånd och dela bästa praxis.

For more technical information on setting your pages up for Facebook sharing, see“Sharing Best Practices for Websites” in Facebook's documentation.
Mer teknisk information om hur du ställer in dina sidor för Facebook-delning finns i”dela bästa praxis för webbplatser” i Facebooks dokumentation.

Emphasises, in this regard, the importance of sharing best practices and developing skills
Parlamentet understryker i detta sammanhang vikten av utbyte av bästa praxis och utveckling av färdigheter

other enforcement bodies to combat undeclared work, aimed at improving cooperation, sharing best practices and identifying common principles for inspections.
forum på EU-nivå mellan arbetsmiljöinspektioner och andra tillsynsorgan för att motverka odeklarerat arbete, utbyta bästa praxis och fastställa gemensamma principer för inspektioner.

improve our performance through sharing best practices, training and the dissemination of innovations.
förbättra våra resultat genom utbyte av bästa praxis, utbildning och spridning av våra innovationer.

The program, which was established and executed in 2017, covers core markets as well as group functions. The group GDPR program is working to achieve common synergies through sharing best practices as well as common legal interpretations and common solutions.
Programmet, som infördes under 2017, omfattar såväl hemmamarknader som koncernfunktioner och syftar till att uppnå synergier genom att dela bästa praxis samt gemensamma juridiska tolkningar och lösningar.

it can become the vehicle for resolving cross-border problems(in conjunction with the SOLVIT network), sharing best practices and improving SMEs' access to public procurement.
det kan bli det främsta hjälpmedlet för att lösa gränsöverskridande problem(tillsammans med SOLVIT-nätverket), utbyta bästa praxis och öka de små och medelstora företagens deltagande vid offentlig upphandling.

The EESC stresses the importance of sharing best practices on apprenticeships for young people
EESK betonar betydelsen av utbyte av god praxis i fråga om lärlingsplatser för ungdomar

it can become thevehicle for resolving crossborder problems(in conjunction with the SOLVITnetwork), sharing best practices and improving SMEs' access to publicprocurement.
det kan bli det främstahjälpmedlet för att lösa gränsöverskridande problem(tillsammans med SOLVIT-nätverket), utbyta bästa praxis och öka de små och medelstoraföretagens deltagande vid offentlig upphandling.

The Commission will regularly inform the Future Internet Forum of progress achieved by the PPP in support of the objectives of reducing fragmentation of efforts and sharing best practices.
Kommissionen kommer regelbundet att informera forumet för framtidens Internet om de framsteg som gjorts inom det offentlig-privata partnerskapet när det gäller att göra insatserna mindre fragmenterade och utbyta bästa praxis.

as a means of identifying and sharing best practices with relevant stakeholders;
ett sätt att identifiera och utbyta bästa praxis med berörda intressenter.