SHEATHED in Swedish translation

• mantlad
• täckt

Examples of using Sheathed in English and their translations into Swedish

From one corner of the selected frame is sheathed with oriented strand board(they are set according to the level
Från ett hörn av den valda ramen är mantlad med oriented strand board(de är inställda i enlighet med nivån

the capital structure is sheathed with polycarbonate.
huvudstrukturen är täckt med polykarbonat.

The walls are sheathed in this case film,
Väggarna är mantlad i detta fall filmen,

was almost entirely sheathed with thin sheets of aluminum.
var nästan helt täckt med tunna blad av aluminium.

Ceiling sheathed clapboard, on top of it is placed a layer of paper and insulation.
Tak mantlad clapboard, på toppen av det placeras ett skikt av papper och isolering.

which is easily sheathed, and in case of breakage replace with new.
som lätt är mantlad, och om de går sönder ersätta med nya.

There are wooden stairs completely, as well as containing the basis of metal or concrete base, outside sheathed wood.
Det finns trätrappor helt samt innehåller grund av metall eller betongfundament, utanför mantlad trä.

Sashes made of metal frameProfile(40h25), after the assembly skeleton is sheathed steel sheet 2 mm thick.
Bågar av metall ramProfilen(40h25), efter det att monteringen skelettet är mantlad stålplåt 2 mm tjocka.

GRHL Ultimate™ is longitudinal water-blocked through the use of swellable yarn and sheathed with halogen-free black polyethylene.
GRHL Ultimate™ är längsvattentät genom svällande garn samt mantlad med svart halogenfri polyeten.

only in the construction of bar-shaped house he sheathed timbers(profiled or simple), and frame house is sheathed particleboard, plywood or fiberboard.
endast i konstruktionen av stångformade hus han mantlad timmer(profilerad eller enkel), och ram hus är mantlad spånskiva, plywood eller fiberboard.

When using the ground as a base material for the walls is sheathed inside bin timber.
Vid användning av marken som ett basmaterial för väggarna är mantlad inuti bin timmer.

To create an additional layer of insulation the roof from the inside can be sheathed with chipboard panels.
För att skapa ett extra lager av isolering kan taket från insidan vara mantlat med spånskivor.

Powerless, the resurrected Superman is sheathed in a robotic suit formed from the Eradicator itself until his powers return,
Maktlös blir den eteruppståndne Stålmannen mantlad i en rustning som har bildats från Eradicator, tills hans krafter kommer tillbaka,

fastened loop sheathed with chipboard, MDF
fäst ögla mantlad med spånskiva, MDF

The sheathed feet are inlaid with flowers,
Unsheathed fötter är inläggningar av blommor,

But the hawthorn, dug with earthen clod and sheathed with sacking, should be placed in the garden as soon as possible.
Men hagtornen, grävde med jordklovar och mantlad med avfasning, bör placeras i trädgården så snart som möjligt.

It is sheathed in gold and silver,+
Den är överdragen med guld och silver,+

then experts advise to use only the cables sheathed with PVC.
då experter rekommenderar att endast använda kablar mantlade med PVC.

On the contrary, at the moment of greatest danger Tsardom will keep sheathed the sword of France.
I den stund då den största faran hotar, håller den dess svärd fast i skidan.

they are solid houses sheathed with siding, electricity,
de är solida hus med hölje av sidospår, el,