SHOULD NOT BE AFRAID in Swedish translation

• ska inte vara rädd
• bör inte vara rädd
• borde inte vara rädda
• ska inte vara rädda
• ska inte frukta
• bör inte vara rädda
• får inte vara rädda

Examples of using Should not be afraid in English and their translations into Swedish

It is almost impossible to scratch quartz countertops, so you should not be afraid to damage it with a knife
Det är svårt att skada kvartsbordskivor och pågrund av detta man ska inte vara rädd att skada det med kniv

Despite everything the fuel is very well protected and should not be afraid that it will be downloaded somewhere in the parking lot.
Trots allt, men bränslet är mycket väl skyddade och bör inte vara rädd för att det kommer att hämtas någonstans på parkeringen.

I think that this should be one of our top priorities, and we should not be afraid that others perhaps have other ideas on that.
Jag anser att detta borde vara en av våra främsta prioriteringar, och vi borde inte vara rädda för att andras åsikter ibland ska avvika från våra i detta hänseende.

The ideal master should not be afraid that his clothes will remain wool.
Den ideala värden bör inte vara rädd för att håret kommer att stanna kvar på sina kläder.

We should not be afraid to vigorously dismantle trade barriers,
Vi ska inte vara rädda för att kraftfullt bryta ned handelshinder,

By putting ourselves under the same roof, we should not be afraid that the truth of the gospel might be diluted.
Vi borde inte vara rädda för att Evangeliets sanning ska försvagas när vi alla samlas under samma tak.

so it should not be afraid.
så det bör inte vara rädd.

We should not be afraid that these games are not suitable to someone of your children.
Vi ska inte vara rädda att dessa spel inte är lämpliga för någon av dina barn.

It should be noted that at first you may experience hearing impairment, but you should not be afraid- it only says that everything is going right.
Det bör noteras att du först kan uppleva hörselskador, men du bör inte vara rädd- det säger bara att allt går rätt.

We should not be afraid of debates generated by citizens availing themselves of this tool.
Vi bör inte vara rädda för diskussioner som uppstår till följd av att medborgare utnyttjar detta verktyg.

I said that doomsday is inevitable, but should not be afraid.
domedagen är oundviklig, men bör inte vara rädd.

We have a good six months to work hard to dispel this concern and we should not be afraid.
Vi har dryga sex månader på oss för att skingra denna oro och vi bör inte vara rädda.

I am also confident that we should not be afraid to push for maximum harmonisation where this would be useful.
Jag är också viss om att vi inte bör vara rädda för att arbeta för maximal harmonisering där detta skulle vara användbart.

I shall give you a second example to show why we should not be afraid to call for open democracy in these countries.
Jag ska ge ett andra exempel för att visa varför vi inte ska vara rädda för att kräva en öppen demokrati i de här länderna.

We should not act in a hypocritical manner, and we should not be afraid to say‘no' to Turkey.
Vi bör inte hyckla, och vi skall inte vara rädda att säga nej till Turkiet….

We think that you should not be afraid to dare to wish for a travel allowance,
Vi tycker att man inte ska vara rädd för att våga önska sig ett resebidrag i present,

Few people take the most simple configuration, though they should not be afraid if your budget is limited- already in the base car is very well equipped.
Få människor att ta de mest enkla konfiguration, även om de inte skulle vara rädd om din budget är begränsad- redan i basen bilen är mycket väl utrustade.

What does it depend, what kind of watch is when they appeared and why they should not be afraid?
Vad kan det bero på vilken typ av klocka är när de dök upp och varför de inte bör vara rädd?

We should not be afraid of considering this kind of agreement for other committees that need the support.
Vi borde inte vara rädda för att överväga den här typen av överenskommelse för andra kommittéer som behöver stödet.

We should not be afraid to further develop a united Europe,
Vi bör inte vara rädda för att vidareutveckla ett enat Europa,