SHOULD NOT UNDERESTIMATE in Swedish translation

[ʃʊd nɒt ˌʌndə'restimət]
[ʃʊd nɒt ˌʌndə'restimət]
ska inte underskatta
bör inte undervärdera
skall inte underskatta
får inte underskatta
inte underskatta

Examples of using Should not underestimate in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We should not underestimate the challenges that lie ahead,
Vi bör inte underskatta de utmaningar som framtiden bjuder,
Europe should not underestimate that domino effect could be triggered by the debt crisis in Greece.E. Venizelos.
Europa bör inte underskatta detta dominoeffekt skulle kunna utlösas av skuldkrisen i Grekland.E. Venizelos.
One should not underestimate the importance of the situation,
Man bör inte underskatta situationens betydelse,
We should not underestimate the effects of lighting on human health,
Vi bör inte underskatta de effekter som belysningen har på människors hälsa,
Europe should not underestimate that domino effect could be triggered by the debt crisis in Greece.
Europa bör inte underskatta detta dominoeffekt skulle kunna utlösas av skuldkrisen i Grekland.
We should not underestimate the broader systemic implications of failure for the multilateral system at large.
Vi bör inte underskatta de omfattande konsekvenser för det multilaterala systemet i stort som ett misslyckande kommer att få.
The separation of plastics from other material streams is desirable but we should not underestimate some of the difficulties involved.
Det är önskvärt att plast separeras från andra materialflöden, men vi bör inte underskatta vissa av de problem som detta medför.
Although we should not underestimate our task, we should not underestimate the text of the European Constitution itself.
Även om vi inte bör underskatta vår uppgift, bör vi inte heller underskatta texten till den europeiska konstitutionen.
It goes without saying that they should not underestimate the current threat,
Det behöver inte sägas att de inte bör undervärdera det nuvarande hotet,
Psychologists believe that you should not underestimate the effect of cartoons on the life and health of a child.
Psykologer tror att du inte bör underskatta effekten av tecknade tecken på barnets liv och hälsa.
Since that is already incorporated in the price, I think we should not underestimate the European public,
Eftersom detta redan ingår i prisangivelsen menar jag att vi inte bör underskatta den europeiska allmänheten,
Commissioner Patten said that we should not underestimate the non-military aspects of the common foreign and security policy.
Kommissionär Patten menade att vi inte skall underskatta den icke-militära aspekten av den europeiska utrikes- och säkerhetspolitiken.
What I would like to say in regard to this particular explanation of vote is that we should not underestimate the role of the further education sector in lifelong learning.
Vad jag skulle vilja säga när det gäller just denna röstförklaring är att vi inte bör underskatta den roll som vidareutbildningssektorn spelar i fråga om livslångt lärande.
May I just say to Mr Harbour and others that we should not underestimate the citizens of Europe.
Tillåt mig bara att säga till Malcolm Harbour och andra att vi inte skall underskatta Europas medborgare.
remains an achievement of historic proportions that we should not underestimate.
är fortfarande en prestation av historiska mått som vi inte bör underskatta.
professionals do know that you should not underestimate Ocean Dunes Golf course.
proffs vet att man inte ska underskatta Ocean Dunes Golfbana.
Europe will have to learn some lessons here, although one should not underestimate the complexity of this task.
Europa måste lära sig några läxor när det gäller detta, även om man inte ska underskatta uppgiftens komplexitet.
However, bricking up a window can cause significant work that you should not underestimate.
Att sticka upp ett fönster kan dock orsaka betydande arbete som du inte bör underskatta.
ideas is a gift that you should not underestimate.
idéer är en gåva som du inte bör underskatta.
transcription remains a process that you should not underestimate.
transkribering är ändå en process man inte ska underskatta.
Results: 79, Time: 0.0543

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish