SHOULDN'T GET in Swedish translation

• borde inte bli
• borde inte få
• ska inte bli
• ska inte få
• skulle inte ha
• ska inte komma

Examples of using Shouldn't get in English and their translations into Swedish

We shouldn't get one of those.
Vi ska inte ha en sån.

Maybe you shouldn't get out.
Kanske du inte ska komma ut.

Well, maybe we shouldn't get so attached.
Vi kanske inte borde bli så fästa vid honom.

But I shouldn't get a full credit.
Jag bör inte få full poäng för det.

Tell her she shouldn't get upset.
Säg att hon inte ska bli upprörd.

I told you that you shouldn't get involved with me.
Jag sa att du inte skulle bli involverad i mig.

Wood shouldn't get wet.
Trä bör inte bli blött.

People shouldn't get away with things.
Folk ska inte slippa undan sånt.

You shouldn't get involved.
Du behöver inte få pengar från det.

You shouldn't get out that side.
Du borde inte gå av på den sidan.

He shouldn't get to carry on like nothing happened.
Han borde inte få gå vidare som om inget hade hänt.

Õïu shouldn't get mad at me.
Du ska inte bli arg på mig.

Michael said we shouldn't get on that train.
Michael sa att vi inte borde ta tåget.

You shouldn't get worried, employing a Zooplus voucher code is a lot simpler as it might appear!
Du ska inte bli orolig, att anställa en Zooplus voucher-kod är mycket enklare eftersom det kan tyckas!

And he shouldn't get to sit around for 15 years before he gets what's coming to him.
Och han ska inte få vänta 15 år innan han får vad han förtjänar.

Now, a lot of people say: Oh, we shouldn't get caught up in it; we belong in the here and now.
Nu säger många: Oh, vi skulle inte ha fångats av detta, vi hör hemma här och nu.

You shouldn't get pain in your body from sitting incorrectly
Du ska inte få ont i kroppen av att sitta fel

It shouldn't get on a surface of a nail plate,
Det ska inte komma på nagelplattans yta,

But you shouldn't get too comfortable because these obstacles are tough.
Men man bör inte bli för bekväm för hindren är svåra.

On top of that, Nokia has included a liquid cooling system that means the phone shouldn't get too hot
Nokia har dessutom använt ett flytande kylsystem som innebär att mobilen inte bör bli allt för varm