SOAKING UP in Swedish translation

• njuta
• suger upp
• insupa
• blötläggning upp
• att absorbera
• suga upp
• lapa
• att insupa

Examples of using Soaking up in English and their translations into Swedish

Alternatively it is a relaxing base for lazing around the pool or soaking up the therapy of the deep hot tub.
Alternativt är det en avkopplande bas för lata vid poolen eller njuta av behandlingen av den djupa badtunnan.

Enjoy the day on comfortable beach chairs in our cabanas, soaking up the Aruban sun
Njut av dagen i bekväma strandstolar i våra strandhytter och lapa Arubas sol

One week will give you more time for soaking up the city atmosphere,
En vecka ger dig mer tid till att insupa stadens atmosfär,

In conditions of high humidity steam bath foamgetting wet, soaking up moisture like a sponge.
Under förhållanden med hög luftfuktighet ångbad skumfå våt, blötläggning upp fukt som en svamp.

The footrest features a water repellent material beneath the fabric to prevent the foam padding from soaking up water if left out in the rain.
Fotstödet har ett vattenavvisande material under tyget som förhindrar att skumstoppningen suger upp vatten om det skulle lämnas ute i regnet.

chairs for dining al fresco or soaking up the sun.
stolar för att äta middag utomhus eller njuta av solen.

spend some quiet time just soaking up the sun or strolling along the beach at dusk.
glöm inte att också bara lapa sol och strosa längs stranden.

free spirited holiday makers soaking up more than their share of Vitamin D.
fria pigg semesterfirare blötläggning upp mer än sin andel av vitamin D.

Spend the last leg of your vacation lazing by the pool and soaking up the sun at a luxurious resort on Gaya Island.
Spendera den sista etappen av er semester med att lata er vid poolen och njuta av solen på en lyxig resort på Gaya Island.

again the training pants did their job correctly preventing any noticeable accidents and soaking up anything when needed.
gjorde träningsbyxorna sitt jobb på rätt sätt för att förebygga några märkbara olyckor och suga upp allt som behövs.

Sant Jaume are lively and colourful shopping areas which are just made for strolling along and soaking up the atmosphere.
Sant Jaume är livliga och färgglada shoppingområden, som gjorda för att strosa omkring och njuta av atmosfären.

At night we sat in front of our apartment or by the pool soaking up the Tuscan countryside and views.
På kvällen satt vi framför vår lägenhet eller vid poolen njuta av toskanska landsbygden och utsikt.

Enjoy your time on Siesta Key soaking up the rays and the salt air on the US's 1 beach or enjoying the sights of Sarasota.
Boka direkt Fler filter Njut av din tid på Siesta Key insupa strålarna och den salta luften på USA: s 1 stranden eller njuta av sevärdheterna i Sarasota.

Sitting on the terrace in front of the house at any time of day is fantastic- for breakfast, soaking up the sun or enjoying sunset.
Sitta på terrassen framför huset när som helst på dagen är fantastisk- för frukost, njuta av solen eller njuta av solnedgången.

If simply soaking up the sun seems a little boring though, you can always go snorkelling,
Om bara blötläggning upp solen verkar lite tråkigt dock kan du alltid gå snorkling,

Enjoy your time on Siesta Key soaking up the rays and the salt air on the US's 1 beach
Njut av din tid på Siesta Key insupa strålarna och den salta luften på USA: s 1 stranden

collecting sea shells, or just soaking up some sun on the sand,
samla snäckskal eller bara insupa lite sol på sanden,

Perfect for soaking up some sun or running warm-weather errands,
Perfekta för att njuta av lite sol och för att springa

visitors leisurely stroll through admiring the beautiful old Cretan buildings and soaking up the atmosphere.
besökare lugn promenad genom beundra de vackra gamla kretensiska byggnader och insupa atmosfären.

Spend your days soaking up the sun at Siesta Key Beach
Tillbringa dina dagar med att njuta av solen på Siesta Key Beach