SOME DEVELOPING COUNTRIES in Swedish translation

• vissa utvecklingsländer
• del utvecklingsländer
• vissa u-länder

Examples of using Some developing countries in English and their translations into Swedish

while the ILO Conventions set the age of 15- or 14 in some developing countries- as the threshold for child labour.
stater erbjuder grundläggande utbildning för alla, medan ILO-konventionerna innehåller en åldergräns på 15- eller 14 i vissa utvecklingsländer- år för barnarbete.

the obstacle to going beyond that to a negotiation in the WTO is the fact that some developing countries have resisted that.
hindret för att gå vidare till en förhandling i WTO är det faktum att en del utvecklingsländer har motsatt sig detta.

hinders the growth of primary industry in some developing countries.
hindra tillväxten av råvaruindustrin i vissa utvecklingsländer.

That is considered necessary because when the directive was adopted some developing countries did not apply for exemption in respect of a number of their aeroplanes
Det behövs till följd av att vissa utvecklingsländer vid tillkomsten av direktivet 1992 inte anmälde ett antal flygplan, och dessutom har antalet kapitel-2-flygplan som är äldre

We recognise, in particular, that some developing countries have constraints that hinder their integration into the international economic
Vi erkänner i synnerhet att några utvecklingsländer är bundna av restriktioner som hindrar en integrering i det internationella ekonomiska

Some developing countries, especially a number of LDCs, smaller suppliers
Somliga utvecklingsländer, särskilt ett antal mindre utvecklade länder,

In some developed countries, more and more automatic products are in need.
I vissa utvecklade länder är allt fler automatiska produkter i behov.

Regrets the fact that some developed countries continue to increase their emissions per capita;
Parlamentet beklagar att vissa utvecklade länder fortsätter att öka sina utsläpp per invånare.

natural sciences and engineering in some developed countries while interest has grown in some emerging markets.
naturvetenskap och teknik minskat under flera år medan det i vissa utvecklingsländer har ökat.

Underground Gold Detector is for amateur to detect natural gold in some developing country like U.S.A. amd Australia.
Underjordisk guld detektor är för amatör att upptäcka naturligt guld i vissa utvecklingsländer som USA AMD Australien.

However, in the last two decades, some developed countries have started breaking this link between economic growth
Under de senaste två decennierna har dock vissa utvecklade länder börjat bryta denna koppling mellan ekonomisk tillväxt

Some developed countries which compete with the EU in attracting skilled migrants47 have recently moved towards a system of pre-selection with a"pool of pre-screened candidates",
Vissa utvecklade länder som konkurrerar med EU om högkvalificerade migranter47 har nyligen börjat använda ett system med förval via en”pool med förkontrollerade sökande”,

Even some developed countries are experiencing this retrograde process
Även vissa utvecklade länder upplever denna bakåtsträvan och det är ännu

the clear lack of ambition as regards emission reduction pledges from some developed countries outside the European Union;
den uppenbara bristen på ambitioner när det gäller åtaganden om utsläppsminskningar från vissa industriländer utanför Europeiska unionen,

You rightly said that some developing countries are not enthusiastic,
Ni sade med rätta att ett antal utvecklingsländer inte är entusiastiska.

mainly in newly industrialised and some developing countries, of limited fossil energy resources.
på begränsade fossila energiresurser, huvudsakligen i nyligen industrialiserade länder och i vissa utvecklingsländer.

Some developing countries have in past years always spent more money on the army than was available for training their citizens.
Enskilda utvecklingsländer har under de senaste åren ställt allt mer pengar till förfogande för armén, och allt mindre för utbildandet av sina medborgare.

Underlines that the routine use of some of the strongest antibiotics is now a common practice in farming in some developing countries;
Europaparlamentet betonar att rutinmässig användning av några av de starkaste antibiotikatyperna nu är gängse praxis inom jordbruket i vissa utvecklingsländer.

It beggars belief that in some developing countries, for example, there is a shortage of
Det är ändå alldeles för galet att det i vissa utvecklingsländer råder brist på lärare för

In some developing countries such as Nigeria
I några Tredje världen-länder såsom Brasilien, Indien,