DEVELOPING COUNTRIES HAVE in Swedish translation

• utvecklingsländerna har
• u-land har
• utvecklingsländer har

Examples of using Developing countries have in English and their translations into Swedish

Some developing countries have also expressed reservations about engaging themselves in further liberalisation, or of adopting stronger multilateral rules.
Några utvecklingsländer har också uttryckt förbehåll när det gäller att delta i ytterligare liberalisering eller anta strängare mulitlaterala regler.

Developing countries have invested and are continuing to invest massively in educating their young people,
Utvecklingsländer har investerat och investerar fortfarande mycket i utbildning av ungdomar, vilket gör

Developing countries have raised concerns that a patent system should adequately take into account their interests.
Utvecklingsländer har påpekat att ett patentsystem på ett tillfredsställande sätt ska ta hänsyn till deras intressen.

The fact that developing countries have put forward their actions is an unprecedented step forward.
Det faktum att utvecklingsländer har presenterat sina åtgärder är ett helt nytt steg framåt.

Some developing countries have in past years always spent more money on the army than was available for training their citizens.
Enskilda utvecklingsländer har under de senaste åren ställt allt mer pengar till förfogande för armén, och allt mindre för utbildandet av sina medborgare.

Some developing countries have since the beginning of 2017 started registering their exporters for submitting statements on origin.
Vissa utvecklingsländer har redan sedan början av 2017 registrerat sina exportörer för att dessa ska kunna upprätta ursprungsförsäkringar.

Most developing countries have a population problem
De flesta utvecklingsländer har en befolkning problem

not all developing countries have enjoyed such gains.
men inte alla utvecklingsländer har gjort sådana framsteg.

Sadly, efforts to improve trade have not been successful and many developing countries have much reduced export trade compared with ten years ago.
Tråkigt nog har ansträngningarna att förbättra handeln inte varit framgångsrika och många utvecklingsländer har snarast minskat. exporthandeln jämfört med för 10 år sedan.

Since the early 1990s, developing countries have tried increasingly to achieve regional economic integration.
Sedan början av 90 talet har utvecklingsländerna i ökad utsträckning försökt att uppnå en regional ekonomisk integrering.

As rightly emphasised in this report, developing countries have been affected by the crisis much harder than initially expected.
Som man med all rätt betonar i betänkandet har utvecklingsländerna drabbats mycket hårdare av krisen än man från början hade trott.

In the end of 2013, it was estimated that 89 per cent of people in developing countries have access to mobile phones
I slutet av 2013 beräknades 89 procent av invånarna i utvecklingsländer ha tillgång till mobiltelefon

Developing countries have a large deficit with respect to the money required to achieve the UN's Millennium goals.
Utvecklingsländer har ett stort underskott av pengar som krävs för att nå FN: s millenniemål och andra utvecklingsmål.

Renewable energy uses resources that will never run out and that many developing countries have in abundance: sun and wind mainly.
Förnybar energi kommer från källor som är oändliga och som många utvecklingsländer har i överflöd: huvudsakligen sol och vind.

Processes have been industrialised, and the developing countries have essentially got nothing out of it except destabilised markets.
Processer har industrialiserats och för utvecklingsländerna har det egentligen inte inneburit något annat än destabiliserade marknader.

In recent years, several developing countries have experienced strong economic growth
På senare år har flera utvecklingsländer haft en stark ekonomisk tillväxt

since 2001, developing countries have been negotiating a round within the WTO described as the development round.
mina damer och herrar! Ända sedan 2001 har utvecklingsländerna haft en förhandlingsrunda inom WTO som benämns som utvecklingsrundan.

One third of the 4.5 billion people living in developing countries have no access to drinking water.
Av de 4, 5 miljarder människor som lever i utvecklingsländerna saknar en tredjedel tillgång till drickbart vatten.

It is true that most developing countries have opened up their economies,
Det är sant att de flesta utvecklingsländer har öppnat sina ekonomier,

Many developing countries have economies in which the informal sector
Många utvecklingsländer har en ekonomi som domineras av den informella sektorn