STATEMENT BY THE COMMISSION in Swedish translation

• kommissionens uttalande
• kommissionens förklaring
• bakom kommissionens konstaterande

Examples of using Statement by the commission in English and their translations into Swedish

Statement by the Commission Santer Commission..
Uttalande av kommissionen Santer kommissionen..

Takes note of the statement by the Commission annexed to this resolution;
Europaparlamentet tar del avkommissionens uttalande, som bifogas denna resolution.

Statement by the Commission(possibly).
Uttalande av kommissionen(eventuellt).

Statement by the commission.
Uttalande från kommissionen.

The next item is a statement by the Commission on the World Food Summit FAO.
Nästa punkt på föredragningslistan är ett uttalande av kommissionen om livsmedelstoppmötet FAO.

The next item is the statement by the Commission on the disturbing situation regarding waste in the Campania region.
Nästa punkt är kommissionens uttalande om den alarmerande avfallssituationen i regionen Kampanien.

The next item is a statement by the Commission on dialogue with churches
Nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens uttalande om dialog med kyrkor

The next item is the statement by the Commission, on behalf of the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs
Nästa punkt är kommissionens förklaring, för kommissionens vice ordförande/unionens höga representant för utrikes frågor

The next item is the statement by the Commission with regard to the evaluation of driving hours and rest periods.
Nästa punkt är kommissionens uttalande om utvärdering av körtider och viloperioder.

The Committee supports the statement by the Commission(Annex I) that the public sector provides incentives to stimulate innovations within its organisations
Kommittén ställer sig bakom kommissionens konstaterande(bilaga I) att den offentliga sektorn ger incitament att stimulera innovation inom de egna organisationerna

The next item is the statement by the Commission on the assessment of 1998 and the annual programme for 1999.
Nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens förklaring angående resultatet från 1998 och årsprogrammet 1999.

The next item is the statement by the Commission on the implementation of the first railway package directives.
Nästa punkt är kommissionens uttalande om genomförande av direktiven om det första järnvägspaketet.

The Committee supports the statement by the Commission(Appendix I) that the public sector provides incentives to stimulate innovations within its organisations
Kommittén ställer sig bakom kommissionens konstaterande(bilaga I) att den offentliga sektorn ger incitament att stimulera innovation inom de egna organisationerna

The next item is the debate on the statement by the Commission on cloning animals and human beings.
Nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens uttalande om kloning av djur och människor.

The next item is the statement by the Commission on the situation in the Great Lakes region.
Nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens uttalande om situationen i området kring de stora sjöarna.

The next item is the statement by the Commission on the situation in Azerbaijan before the elections.
Nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens uttalande om situationen i Azerbajdzjan före valet.

The next item is the statement by the Commission on the results of the Internet Governance Forum held in Rio de Janeiro last November.
Nästa punkt är uttalandet från kommissionen om resultaten från Internet Governance Forum i Rio de Janeiro i november förra året.

After the rapporteurs' replies and a statement by the Commission representative on the institutional context
Efter föredragandenas kommentarer och ett anförande av kommissionens representant om den institutionella ramen

President- The next item is the statement by the Commission on the outcome of the meeting of the Council of Ministers for Fisheries of 19-20 December 1996.
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är debatten om kommissionens uttalande angående resultaten av arbetet under rådets möte om fiskeri den 19-20 december 1996.

The next item is a statement by the Commission on the effect of low-frequency active sonar on marine life.
Nästa punkt på föredragningslistan är ett uttalande av kommissionen om den påverkan aktiva sonarsystem med låg frekvens har på havsmiljön.