STRICTLY DEFINED in Swedish translation

• strikt definierade
• strängt definierade
• strikt definierad
• strikt definierat
• noggrant angivna
• strikt bestämd
• noggrant definierade

Examples of using Strictly defined in English and their translations into Swedish

The data transferred must be used only within a strictly defined context and must not be transferred to a third country.
De uppgifter som överförs måste användas endast i ett strikt definierat sammanhang och får inte överföras till ett tredjeland.

a half andconsist of a strictly defined sequence of twenty-six asanas,
en halv och enbestår av en strikt definierad sekvens av tjugosex asanas,

Europol will have access to the System under strictly defined conditions.
Europol får åtkomst till in- och utresesystemet enligt strikt definierade villkor.

For example, you can achieve a depression on a pedal with a strictly defined force, or teach you to press not immediately after the signal,
Till exempel, är det möjligt att uppnå pedalen med en strikt definierad kraft eller lär pressen omedelbart efter signal,

Black Friday falls outside the season's strictly defined schedule for when the winter shop sales can be held.
Svart fredag faller utanför säsongen är strikt definierade schema för när vintern shop försäljning kan hållas.

historically the size of the byte is not strictly defined.
historiskt är storleken på en byte inte strikt definierad.

Young mothers may face such a problem that the child does not want to go to the toilet in a strictly defined place.
Unga mödrar kan möta ett sådant problem att barnet inte vill gå på toaletten på en strikt definierad plats.

clean space require a strictly defined set of bells.
ren utrymme kräver en strikt definierad uppsättning av klockor.

At a distance of 35 m under a strictly defined angle, the columns create a recognizable Mandela profile.
På ett avstånd av 35 m under en strikt definierad vinkel skapar kolumnerna en igenkännlig Mandela-profil.

historically the size of the byte is not strictly defined.
historiskt är storleken på en byte inte strikt definierad.

of course, not strictly defined.
är givetvis inte strikt definierad.

let her know that her food is in a bowl and in a strictly defined place.
låt henne veta att hennes mat är i en skål och på en strikt definierad plats.

The term online gaming in many circles is being strictly defined to describe games that do not involve wagering,
Termen onlinespel i många kretsar är strikt definieras för att beskriva spel som inte involverar satsa,

In the considered higher educational institutionThere is a strictly defined quota for the formation of foreigners,
I institutionen för högre utbildningDet finns en strängt definierad kvot för utlänningsutbildning,

Let us hope that he strictly defined his terms in a manner that his reasoning is in accordance with an epistemological basis(please note the irony). 231.
Vi får hoppas att han strikt definierade sina termer så att resonemanget passar tillsammans med en epistemologisk grund(obs. ironi). 231.

with a safeguard clause to allow their exceptional use in strictly defined conditions.
för att tillåta att de används i yttersta undantagsfall på strängt angivna villkor.

The statistics legislation of the European Community ensures that the statistics are based on strictly defined norms applied in all EU Member States.
Genom Europeiska gemenskapens lagstiftning om statistikföring försäkrar man sig om att de statistiska uppgifterna grundar sig på noggrant fastställda normer som tillämpas i alla EU: s medlemsstater.

You find out that you can make international transfers only in the strictly defined official hours.
Du får reda på att du endast kan göra internationella överföringar under de strikt bestämda officiella timmarna.

that all elements of delegations laid down in legislative acts must be strictly defined, in terms of.
riktlinjerna uttryckligen föreskriver åtminstone att alla aspekter av delegeringarna ska vara strängt avgränsade, dvs.

At the same time, over the next few years, the institutions of the European Union have to implement enlargement strategies that are based on strictly defined terms that take into account the European Union's obligations towards Turkey,
Samtidigt måste Europeiska unionens institutioner under de närmaste åren genomföra utvidgningsstrategier som grundar sig på strikt definierade villkor som tar hänsyn till Europeiska unionens skyldigheter gentemot Turkiet,