SUB-ASSEMBLIES in Swedish translation

• underenheter
• delenheter
• delmontage
• utrustningsdelar
• delkomponenter

Examples of using Sub-assemblies in English and their translations into Swedish

The production of electronic modules and sub-assemblies is mostly outsourced to manufacturing services companies, of which the vast majority are in low-cost countries.
Tillverkningen av elektroniska moduler och delkomponenter outsourcas i stor utsträckning till kontraktstillverkare, varav de flesta ligger i lågkostnadsländer.

Previously our sub-assemblies had to be transported a distance of 290 miles return per day by road which has been reduced to 11 miles return per day.
Tidigare hade våra underenheter som skall transporteras en sträcka på 290 miles tillbaka per dag på väg som har reducerats till 11 miles avkastning per dag.

Where appropriate, priority should be given to preparing for re-use of WEEE and its components, sub-assemblies and consumables.
(18) När så är lämpligt bör återanvändning av WEEE och dess komponenter, utrustningsdelar och förbrukningsvaror prioriteras.

May refuse the sale and entry into service of new electrical/electronic sub-assemblies as components or separate technical unit.
Medlemsstaterna får vägra att tillåta att nya elektriska/elektroniska underenheter säljs och tas i bruk som komponenter eller separata tekniska enheter.

For logical reasons the additional provision of Article 14(4) should refer to those elements not being sub-assemblies.
Logiskt sett bör den ytterligare bestämmelsen i artikel 14.4 referera till de element som inte är underenheter.

Design and manufacturing drawings and schemes of the PPE and of its components, sub-assemblies, and circuits;
Konstruktions- och tillverkningsritningar samt scheman över den personliga skyddsutrustningen och dess komponenter, underenheter och kretsar.

In the case of a sub-assembly, all necessary information to ensure the compatibility with other sub-assemblies or measuring instruments.
När det gäller underenheter, all nödvändig information för att säkerställa överensstämmelsen med andra underenheter eller mätinstrument.

builds components and sub-assemblies for the Aerospace, Defense,
bygger komponenter och undermonteringsdelar till flygbranschen och försvaret,

Other sub-assemblies such as seats,
Andra delar, såsom säten,

Electrical connections between sub-assemblies to replace wire harnesses,
Elektriska anslutningar mellan delaggregat för att ersätta ledningsnät,

The project scope can range from modules or sub-assemblies to turn-key developments
Omfattningen av projekten kan variera från moduler eller delsystem till komplett utveckling

We specialise in steel-cast-steel-plate structures, sub-assemblies and manufacturing of whole products from start to end, in accordance with customers' needs.
Våra specialiteter är stålgjutgods, stålplåtkonstruktioner, montering och tillverkning av hela produkter från början till slut i enlighet med kundens behov.

We serve our customers from the design and product development stages right the way through to sub-assemblies and finished products.
Vi betjänar våra kunder i allt från design och produktutveckling till montering av underenheter och slutliga produkter.

produce easily manageable comprehensive solutions for their customers by assuming full responsibility for the manufacturing of sub-assemblies.
skapa långsiktiga kundrelationer och producera lätthanterliga och omfattande lösningar för sina kunder genom att ta ett helhetsansvar för tillverkningen av underkonstruktioner.

When a measuring instrument consists of a set of devices and/or sub-assemblies operating together, the markings shall be present on the instrument's main device.
När ett mätinstrument består av ett antal enheter som fungerar tillsammans och/eller av underenheter, skall märkningarna finnas på instrumentets huvudenhet.

mechanical environment in which the instrument or its sub-assemblies are intended to be used in accordance with Table 1 of Annex I, with a minimum temperature range of 60 ºC.
mekaniska miljöer i vilka instrumentet eller dess underenheter är avsedda att användas, i enlighet med tabell 1 i bilaga I, med ett minsta temperaturområde av 60ºC.

Components and sub-assemblies” means parts intended to be incorporated into EuP,
Komponenter och delenheter: delar som är avsedda att ingå i energiförbrukande produkter

a combined instrument consisting of the sub-assemblies, flow sensor,
ett kombinerat instrument bestående av underenheterna flödessensor, temperatursensorpar

a combined instrument consisting of the sub-assemblies, flow sensor,
ett kombinerat instrument bestående av underenheterna flödessensor, temperatursensorpar

Member States shall ensure that manufacturers of components or sub-assemblies of EuP provide, at the request of other manufacturers making use of the component
skall medlemsstaterna säkra att tillverkare av komponenter eller delenheter till energiförbrukande produkter vid förfrågan från andra tillverkare som använder komponenten