SUBSIDISED in Swedish translation

• subventionerade
• stöds
• stöd
• subventioneras
• subventionerat
• subventionerats
• bidrag

Examples of using Subsidised in English and their translations into Swedish

Antidumping and protection against subsidised imports New procedural provisions.
Antidumpning och skydd mot subventionerad import Nya processuella bestämmelser.

Fact sheet: Subsidised childcare for all| NIKK.
Faktablad: Subventionerad barnomsorg för alla| NIKK.

Subsidised and financed by the capitalists, the Nazis began to secure a mass basis in Germany.
Understödda och finansierade av kapitalisterna började fascisterna säkra en massbas i Tyskland.

Fact sheets Fact sheet: Subsidised childcare for all.
Faktablad: Subventionerad barnomsorg för alla.

Fact sheet: Subsidised childcare for all.
Faktablad: Subventionerad barnomsorg för alla.

As from 1997, the growing trend of the market mainly benefited the subsidised imports.
Tillväxten på marknaden från och med 1997 kom huvudsakligen den subventionerade importen till godo.

Minimum production capacity of subsidised coal.
En minsta subventionerad stenkolsproduktion.

It is unacceptable that it should remain subsidised indefinitely.
Det är oacceptabelt att den ska förbli subventionerad på obestämd tid.

Conclusion on the impact of subsidised imports.
Slutsats om verkan av den subventionerade importen.

The construction of these dwellings is not subsidised by the state.
Dessa är byggda utan statligt understöd.

The other escape valve is provided by the CLAP: subsidised food parcels sold by the government.
En annan ventil utgörs av CLAP: subventionerande matpaket som säljs av staten.

Antidumping and defence against subsidised imports India Sulphanilic acid.
Antidumpning och skydd mot subventionerad import Indien Sulfanilsyra.

Home- Our material- Fact sheet: Subsidised childcare for all.
Hem- Vårt material- Faktablad: Subventionerad barnomsorg för alla.

It should be remembered that Russia is the main destination for subsidised European exports.
Kom ihåg att Ryssland är det viktigaste målet för den subventionerade europeiska exporten.

Ukraine's healthcare system is state subsidised and freely available to all Ukrainian citizens and registered residents.
Ukrainas sjukvårdssystemet är statligt subventionerade och fritt tillgänglig för alla ukrainska medborgare och folkbokförda.

3.1 Participation in education and training subsidised by the employer(personnel training)
3.1 Deltagande i utbildning som stöds av arbetsgivaren(personalutbildning) efter kön åren 1990,

Facilitate the access of European youths to State subsidised cultural houses for a symbolic amount e.g. one euro.
Underlätta europeiska ungdomars tillgång till statligt subventionerade kulturhus för ett symboliskt belopp t.ex. en euro.

For some countries subsidised projects are relatively new
För vissa länder är subventionerade projekt något relativt nytt

3.2 Participation in education and training subsidised by the employer(personnel training) by highest level of educational attainment in 2006(employees aged 18-64).
3.2 Deltagande i utbildning som stöds av arbetsgivaren(personalutbildning) efter grundutbildning år 2006(löntagare i åldern 18- 64 år).

training related to work or occupation was subsidised by the employer, i.e., it was personnel training.
yrkesinriktade utbildningen är utbildning som sker med arbetsgivarens stöd, dvs. personalutbildning.