TAKE IT AWAY in Swedish translation

• ta den
• ta bort den
• ta bort det
• kör iväg
• ta det
• tar bort det
• föra bort
• rycka undan
• forsla bort det

Examples of using Take it away in English and their translations into Swedish

If you take it away, there will be a revolt.
Om du tar bort det kommer det att bli ett uppror.

And I guarantee you, nobody's gonna take it aWay from me.
Och ingen ska ta det från mig.

Just take it away, please.
Ta bort det, snälla.

we can't let Chuck take it away from us.
vi kan inte låta Chuck ta den från oss.

I'm not gonna take it away at the last second.
Jag kommer inte ta bort den i sista sekund.

No one can take it away from me.
Ingen kan ta det från mig.

Until you take it away from me, I do have a say.
Tills du tar bort det från mig har jag det.

Thank you. Take it away!
Ta bort det!- Tack!

Will you let them take it away?
Kommer du låta dem ta den?

Take it away!
Ta bort den!

Take it away, fellas!
Ta det, grabbar!

Take it away!- Thank you.
Ta bort det!- Tack.

Take it away or I will faint!
Ta bort den, annars svimmar jag!

And no one ever gonna take it away from me.
Och ingen ska nånsin ta det från mig.

And then take it away?
Och sedan ta bort det?

Take it away. Good.
Ta bort den. Bra.

So we would take it away from me… Thank you.- Yup.
Tack.- Så vi skulle ta det från mig.

Take it away. Take it away.
Ta bort det- ta bort det!

Good. Take it away.
Ta bort den. Bra.

Thank you. So we would take it away from me.
Tack.- Så vi skulle ta det från mig.