TANGIBLE EVIDENCE in Swedish translation

• konkreta bevis
• påtagliga bevis
• konkret bevis

Examples of using Tangible evidence in English and their translations into Swedish

the UFO phenomena, but in reality had no tangible evidence to support this thesis was to put this aside.
i själva verket inte hade några påtagliga bevis för att stödja denna uppsats var att sätta denna åt sidan.

We have tangible evidence that the sanctions are slowly working, so we need
Vi har konkreta bevis för att sanktionerna så sakteliga börjar ge resultat,

Thus, it is proposed that a concept be introduced into EU policy on support for other countries whereby aid must be earned with tangible evidence of willingness to cooperate in areas including- but not limited to- taxation.
Det föreslås därför att man i gemenskapens politik för bistånd till andra länder introducerar tanken att stödet bör förtjänas genom att man konkret uppvisar en vilja till samarbete även- men inte enbart- på skatteområdet.

that it was incumbent on the Commission to adduce tangible evidence showing that, in the present case,
det ankommer på kommissionen att lägga fram konkreta bevis för att de nationella myndigheterna,

to refer them back to the committee until such time as Turkey shows tangible evidence of democratisation and respect for international law.
vi skall återremittera dem till utskottet, till dess att Turkiet har visat konkreta tecken på demokratisering och respekt för internationell rätt.

We should search for tangible evidence.
Vi ska leta efter fler bevis.

He gave us tangible evidence of their existence.
Han gav oss ett pålitligt bevis på att de existerar.

I suggest we search for other tangible evidence.
Vi ska leta efter fler bevis.

I suggest we should search for tangible evidence.
Vi ska leta efter fler bevis.

This would provide tangible evidence of the EESC role in the participatory democracy described in Article 11 of the Lisbon Treaty4.
Detta skulle utgöra ett konkret exempel på EESK: s roll i deltagardemokratin i enlighet med principerna i artikel 11 i Lissabonfördraget4.

The Commission recognizes that tangible evidence of public administrations' willingness to make the changeover will provide an important stimulus to private economic agents.
Kommissionen anser att konkreta bevis på de offentliga förvaltningarnas vilja att genomföra över gången utgör en viktig stimulans för de privata ekonomiska aktörerna.

At present, therefore, there is no tangible evidence of willingness on the part of China or the AU to accept the EU's proposal.
Just nu finns det alltså inga konkreta tecken på att Kina och Afrikanska unionen ställer sig positiva till EU: s förslag.

I know it sounds kind of crazy but I feel that whatever tangible evidence I have of my parents' existence is slowly being chipped away.
Det låter konstigt men men det känns som alla bevis av mina föräldrars existens försvinner.

It helps our volunteers see the tangible evidence of their work, and that what they do contributes to the long-term goals defined in our management plans.
Databasen hjälper volontärer att se vilken effekt deras arbete har och hur de hjälper oss att nå våra långsiktiga mål i våra projekthandlingsplaner.

In this regard, the Ombudsman noted that the complainant had submi4 ed no tangible evidence supporting that allegation and that the further inquiries conducted did not produce any concrete evidence that could confirm the complainant's suspicions.
I detta sammanhang noterade ombudsmannen attklaganden inte hade överlämnat några faktiska bevis för detta påstående och attytt erligare undersökningar inte hade kommit fram till några konkreta bevis som bekräftade klagandens misstankar.

This military operation by the European Union represents further tangible evidence of the development of the European security
Denna militära EU-operation utgör en ny konkret yttring av den europeiska säkerhets- och försvarspolitikens utveckling

This principle of tangible evidence in the senses realm is clearly illustrated in Matthew 9:1-8,
Denna princip av bevis inom ramen för våra fem sinnen illustreras klart i Matteus 9:1-8 vilket jag kommer

provide tangible evidence of our shared political will to be proactive in generating awareness, combating ignorance
är ett tydligt bevis på vår gemensamma politiska vilja att arbeta förebyggande när det gäller att skapa medvetenhet,

The first tangible evidence of the Community's approach to the most remote regions was the approval and application of the POSEIDOM programme for the French overseas departments;
Det första beviset för gemenskapens intresse för de avlägsna regionerna kom när Poseidom-programmet för de franska transoceana departementen antogs och började tillämpas;

And material, and no tangible evidence of its right Divine origin.
Och materialet, och inte material bekräfta dess rätta gudomliga härkomst.