TANGIBLE MEASURES in Swedish translation

• konkreta åtgärder

Examples of using Tangible measures in English and their translations into Swedish

The Foundation's Clean Baltic Sea projects seek to improve the condition of the Baltic Sea with tangible measures that help reduce the load and environmental risks directed at the sea.
Målet för stiftelsens projekt för Ett Rent Östersjön är att förbättra Östersjöns tillstånd med hjälp av sådana konkreta åtgärder, med vilka belastningen på och miljöriskerna för havet minskas.

The goal of the foundation's Clean Baltic Sea projects is to improve the condition of the Baltic Sea with tangible measures that will reduce the load and environmental risks directed at the sea.
Målet för stiftelsens projekt för Ett Rent Östersjön är att förbättra Östersjöns tillstånd med hjälp av sådana konkreta åtgärder, med vilka belastningen på och miljöriskerna för havet minskas.

The"strategic orientations" provided for each of the eight priorities ensure that the strategy also essentially lives up to the requirement to propose tangible measures and not just make general statements of intent.
De"strategiska riktlinjerna" för var och en av de åtta prioriteringarna säkerställer att strategin också till största delen lever upp till kravet på att föreslå konkreta åtgärder och inte bara innehålla allmänna avsiktsförklaringar.

publishing a transparent programme, including tangible measures and defined schedules, on how to balance its budget,
alla medlemsstater offentliggjorde ett transparent program med konkreta åtgärder och fasta tidsfrister för att balansera budgeten,

different circumstances at national level did not permit more tangible measures or target-setting.
skillnaderna i omständigheter på nationell nivå stått i vägen för konkretare åtgärder eller definition av mål.

to adopt practical, tangible measures on the review procedures
de skall genomföra praktiska och konkreta bestämmelser om förfarandena för rättslig prövning

Vestre have jointly established the project From beach to boardroom as a tangible measure on the part of the business community to address the challenges associated with plastic in nature.
Vestre har tillsammans utvecklat projektet From beach to boardroom, som en konkret åtgärd från näringslivets sida mot utmaningarna förknippade med plast i naturen.

The most tangible measure in the crisis package is the inclusion of milk in Article 186 of Regulation(EC)
Den mest påtagliga åtgärden i krispaketet är inkluderandet av mjölk i artikel 186 i förordning(EG) nr 1234/2007,

Numerous tangible measures are in place to assist
Det finns flera åtgärder på plats för att bistå ekosystemtjänsterna

As regards the issue of streamlining legislation, no reference is made to the seemingly obvious requirement for tangible measures, such as.
När det gäller förenkling av lagstiftning saknas hänvisningar till uppenbara konkreta åtgärder som till exempel.

Will Finland be coming up with tangible measures to deal with this, and will it be endorsing the Commission's report?
Kommer Finland att lägga fram konkreta åtgärder för att ta itu med denna fråga, och kommer man att ställa sig bakom kommissionens rapport?

I would really like to find out from the Council and the Commission, however, what tangible measures they are going to put in place in the short term.
Jag skulle ändå vilja höra från rådet och kommissionen vilka konkreta åtgärder som de tänker genomföra kortsiktigt.

Sufficient support be given to SMEs in implementing the roadmap by putting in place tangible measures and appropriate funding to promote their participation in e-commerce on a level playing field;
Ge adekvat stöd till de små och medelstora företagen att genomföra färdplanen genom att tillhandahålla konkreta åtgärder och lämpliga resurser för att främja deras deltagande på lika villkor när det gäller e-handel.

assumption that the Internet is difficult to regulate, but then complements this view with practical, tangible measures against illegal and undesirable material on the Internet.
Internet svårligen låter sig regleras, men det kompletteras också med konkreta praktiska åtgärder mot det olagliga och icke önskvärda innehåll som finns på Internet.

towards the Libyan people, but also to adopt tangible measures to bring its oppression to an end.
även vidta konkreta åtgärder för att få slut på det förtryck som råder i landet.

The EESC proposes a series of tangible measures at European level that could usefully complement existing support
EESK föreslår en rad konkreta åtgärder som med fördel skulle kunna komplettera de befintliga stöden

what we need now are tangible measures.
vad vi behöver nu är konkreta åtgärder.

Employment and labour market policies in Europe must continue to implement tangible measures to put the principle of non-discrimination in the workplace into practice
I sysselsättnings- och arbetsmarknadspolitiken i Europa måste man fortsätta genomföra konkreta åtgärder för att principen om icke-diskriminering i arbetet ska tillämpas

The action plan on combating terrorism will contain tangible measures and guidelines, precise deadlines for the Member States
Handlingsplanen för att bekämpa terrorismen kommer att innehålla konkreta åtgärder och riktlinjer, precisa tidsfrister för medlemsstaterna och skyldigheter att utforma

I think that they expect urgent and tangible measures, both to protect the workers in the Parmalat Group,
Jag tror att de förväntar sig snabba och konkreta åtgärder, både för att skydda Parmalat-koncernens arbetstagare,