TARGET SET in Swedish translation

• mål
• målet
• mål som satts upp
• målen
• det mål som ställts upp

Examples of using Target set in English and their translations into Swedish

The average level of completion of upper secondary level education in the acceding countries is 90.1 which is already above the target set for the Union for 2010.
Genomsnittet i anslutningsländerna är 90, 1%, en siffra som ligger över unionens mål för 2010.

Denmark, Finland, Sweden have successfully kept their deficit that is the percentage of measures they have so far failed to implement- below the 1.5% target set by the Commission.
Danmark, Finland och Sverige har lyckats hålla sina underskott dvs. den andel åtgärder som de inte genomfört än- under kommissionens mål på 1, 5.

These growth rates are well below the 3% annual growth target set in the Lisbon strategy.
Dessa resultat är betydligt sämre än den årliga tillväxt på 3% som satts upp som mål i Lissabonstrategin.

The target set by the Rio Summit in 1992 was to maintain greenhouse gas emissions at their 1990level.
Målsättningen som fastställdes vid toppmötet i Rio 1992 var att bibehålla utsläppen av växthusga-ser på samma nivå som 1990.

The target set by the Heads of State and Government of an average 1% transposition deficit has been met, and we have a winner with 0% transposition delay: Bulgaria.
Stats- och regeringschefernas uppsatta mål om en procents genomsnittligt införlivandeunderskott har uppnåtts och vi har en vinnare med noll procent försenade införlivanden, Bulgarien.

According to the target set in 2002, EU Member States must offer early years education to 90% of children between the age of three and the compulsory school age.
Enligt det mål som sattes 2002 måste EU-medlemsstaterna se till att det finns barnomsorg för 90 procent av barnen mellan tre år och skolpliktig ålder.

The purpose of this Communication is to give effect to the target set in the White Paper on European Transport Policy of halving the number of road deaths by 2010.
Genom detta meddelande ger kommissionen ett innehåll åt den målsättning som fastställs i vitboken om den gemensamma transportpolitiken att halvera antalet dödsfall till år 2010.

The target set by the EU corresponds to a situation where 96.4 million people are at risk of poverty
Det mål som satts upp av EU baseras på ett läge där 96, 4 miljoner människor riskerar att hamna i fattigdom

The target set for online sales was topped by a good margin
Målet som uppställts för onlineförsäljningen överskreds med råge och Hobby Hall förstärkte

Solo: A target set by a player for other individual drivers to attempt.
Solo: Ett mål satt av en spelare för andra individer att försöka slå.

Method: In order to achieve the target set has interviews with designers at two consulting companies been implemented.
Metod: För att uppnå det mål som satts har intervjuer med projektörer på två konsultföretag genomförts.

People were worked so hard that they would achieve 200% of the target set only to die of exhaustion before being awarded posthumous medals.
Folk pressades så hårt att de skulle klara 200 procent av det angivna målet bara för att dö av utmattning innan de fick sina postuma medaljer.

The target set in the budget for a government deficit in 1999 of 1.9% of GDP should be achieved.
Det mål som anges i budgeten för det offentliga underskottet för 1999 på 1, 9% av BNP bör uppnås.

It also highlights the target set by the Green Paper on energy efficiency to reduce European consumption by 20% by 2020.
Här betonas också det mål som anges i grönboken om energieffektivitet om att fram till 2020 minska energiförbrukningen i EU med 20 procent.

main roads had reached 74% of the target set for 1999.
huvudvägar i slutet av 1996 nått 74% av det mål som satts för 1999.

Portugal- will achieve the target set.
Portugal- att uppnå det uppsatta målet.

already exceeds the target set in Lisbon last year.
överskrider redan nu det mål som fastställdes i Lissabon förra året.

The truth is that there has been slow progress in the matter and the target set has not been achieved.
Sanningen är den att det går långsamt framåt på området och man har inte nått det uppsatta målet.

European Union in 2009, one manufacturer already managed to fully meet the target set for year 2015.
10 000 fordon i Europeiska unionen 2009 är det en tillverkare- Maruti- som redan helt når det mål som satts för 2015.

As often in the past, the real increase in government consumption in 2001 exceeded the target set by the previous government.
Som så många gånger förr översteg den verkliga ökningen av den offentliga konsumtionen 2001 de mål som fastställts av den tidigare regeringen.