TECHNICAL HELP in Swedish translation

• teknisk hjälp
• tekniskt stöd
• teknisk assistans

Examples of using Technical help in English and their translations into Swedish

To this end, we also decided to extend huge administrative and technical help to Greece to ensure implementation.
Med detta i åtanke beslutade vi också att ge Grekland enorma mängder administrativt och tekniskt stöd för att se till att åtgärderna verkligen genomförs.

preferably in the framework of the proposed European Social Action Programme, with the technical help of appropriate EU institutional
företrädesvis inom ramen för det föreslagna europeiska sociala handlingsprogrammet, med tekniskt stöd från lämpliga EU-institutioner

Rick Sternbach were credited with the addition title of technical consultant due the level of technical help they had been giving the writers since the start of the series.
Michael Okuda och Rick Sternbach krediterades med tilläggstiteln teknisk konsult på grund av den tekniska hjälp de hade att ge till författarna sedan början av serien.

contact one of our sales representatives or solutions experts, to get all the technical help and guidance you need.
Kontakta en av våra välutbildade säljare eller experter på lösningar så kan ni få den tekniska hjälpen och rådgivningen som ni behöve.

We needed technical help.
Vi behövde teknisk personal, maskinister, mönsterklippare.

Do you need technical help?
Behöver du teknisk hjälp?

Forms Technical help Can students join YTK?
Blanketter Tekniska anvisningar Kan en studerande ansluta sig till YTK?

Forms Technical help What is the 100 per cent rule?
Blanketter Tekniska anvisningar Vad är 100 procents regeln?

CAT tools technical help, Getting established, Subtitling, etc.
tolkar i forum som Lokalisering, Teknisk hjälp för CAT-verktyg, Bli etablerad, Undertextning o.s.v.

wider international community to provide financial and technical help to decommission these units.
det bredare internationella samfundets vilja att ge finansiellt och tekniskt bistånd till avvecklingen av reaktorerna.

There is a huge need for practical, technical help after elections- for example,
Det finns ett enormt behov av praktisk, teknisk hjälp efter valen, till exempel utbildning av tjänstemän

permanently available knowledge platform through fast technical help, prevention of unnecessary repeat repairs
ständigt tillgängliga kunskapsplattform genom snabb teknisk hjälp, förebyggande av onödiga upprepade reparationer

acquis in the enlargement countries through both financial and technical help.
regelverk i utvidgningsländerna genom både ekonomiskt och tekniskt bistånd.

Technical help was therefore identified as a need with regard to the implementation of benchmarking methods and quality systems, impact studies on the environment and labels.
Dessutom behövs praktisk hjälp med att genomföra metoder för benchmarking, kvalitetssystem, miljökonsekvensanalyser och kvalitetsmärkning.

Pre-accession assistance which involves financial and technical help to support economic
Föranslutningsstöd, vilket inbegriper finansiell och teknisk hjälp för att stödja ekonomiska

they need some pedagogical or technical help, they are encouraged to submit what we call‘Progress Cards'- more
de behöver något pedagogisk eller teknisk hjälp, uppmanas de två lämna in det vi kallar"Progress Cards- mer

the European Community should provide more technical help for farmers and also pass on technical know-how,
bör Europeiska gemenskaperna ge ökat tekniskt stöd och förmedla tekniskt kunnande till bönderna,

The Black Jack Card dependinsideg educate is via a long way the best device to learn how to stay a proper rely inside blackjack without the usage of Every single technical help Card relyinsideg is every little thing about calculatinsideg the stability within the deck.
Den Black Jack kortet dependinsideg utbilda är via en lång väg den bästa enheten för att lära sig att hålla en ordentlig lita på insidan blackjack utan användning av varje enskild teknisk hjälp Card relyinsideg är varje liten sak om calculatinsideg stabiliteten i däcket.

that we will provide financial and technical help to set up a débat national,
vi kommer att erbjuda finansiell och teknisk hjälp att starta en débat national,

I am absolutely certain that, having made this extremely important breakthrough, it is now very important to give as much technical help as possible to ensure that it has the results in China
jag är helt säker på att genom att ha gjort detta ytterst viktiga genombrott är det nu mycket viktigt att ge så mycket tekniskt bistånd som möjligt för att se till att det blir de resultat i Kina