TECHNICAL HELP in Hungarian translation

• technikai segítség
• műszaki segítséget
• technikai támogatásával
• technikai segítséget
• technikai segítségre
• technikai segítségért

Examples of using Technical help in English and their translations into Hungarian

If you have questions or need technical help.
Ha kérdése, vagy műszaki segítségre van szüksége.

If you need technical help.
Ha technikai segítségre van szüksége a.

We just needed a little technical help.
De szükségünk volt egy kis technikai segítségre.

You and I might need a little bit more technical help.
Sokkal inkább lesz szükséged egy kis technikai segítségre.

Where can I get additional information and technical help?
Hol juthatok további információhoz és technikai segédanyagokhoz?

Technical help regarding products for vehicles: 4.2.0 Technical help regarding other products:
Tanácsadás Autós termékekkel kapcsolatos technikai segítség: 4.2.0 Egyéb termékekkel kapcsolatos műszaki segítség:

The operators of the access points are not obliged to give technical help, that's why it is suggested for everybody to prepare the pc for using eduroam.
A hozzáférési pontok üzemeltetői nem kötelezettek technikai segítség nyújtására, ezért mindenkinek ajánlatos még az utazás előtt felkészíteni a saját gépét az eduroam használatára.

Microsoft will provide technical help, paid and unpaid, for customers using versions of Silverlight 5.
A Microsoft a Silverlight 5-ös verzióit használó ügyfelek számára nyújt fizetős és ingyenes műszaki segítséget.

Technical help(no license expiration)
Technikai segítség(licenc lejárati idő nélkül)

Last year, 44 Hungarian police served on the Bulgarian-Turkish border and Hungary also provided technical help for Bulgaria, he added.
Tavaly 44 magyar rendőr szolgált a bolgár-török határon, és technikai segítséget is adtak Bulgáriának.

Often, people who need technical help have a high-level goal in mind and get stuck on what they think is
Gyakran előfordul, hogy az emberek, akik technikai segítségre van szüksége volna egy magas szintű célt szem előtt tartva,

Edward Hugh wrote about the International Monetary Fund's"readiness to offer financial and technical help to Hungary".
Edward Hugh írta a következőket arról, hogy a Nemzetközi Valutaalap„készségesen felajánl pénzügyi és technikai segítséget Magyarországnak”.

There is a huge need for practical, technical help after elections- for example,
A választásokat követő gyakorlati, technikai segítségre- például a köztisztviselők képzésére

Wash your dirty linen at home,' he used to tell those of his pupils who still required technical help.”.
A piszkos fehérneműt mossák ki odahaza"- mondogatta azoknak a növendékeinek, akik még technikai segítséget igényeltek volna.

if you need some technical help, I would be.
szóval ha technikai segítségre lenne szükséged, én volnék a… guru.

articles including viewing our wiring diagrams section and technical help.
beleértve a kapcsolási rajzok megtekintésére részt, és technikai segítséget.

The Instrument for Pre-accession Assistance provides eight‘enlargement countries' with financial and technical help throughout the accession process.
Az Előcsatlakozási Támogatási Eszköz nyolc„bővítési országnak” nyújt pénzügyi és technikai segítséget a csatlakozási folyamat során mindvégig.

Providing technical help in the design and layout of specific interface circuitry of air navigation and aircraft detection tracking systems.
Műszaki segítség nyújtása a légi navigációs és repülőgép-észlelő és nyomonkövető rendszerek különleges interfész áramköreinek tervezéséhez és elrendezéséhez;

At the same time, Csöme functioned as the technical help behind the scenes in János Vető's individual work as a photographer;
Ezzel párhuzamosan Vető János egyéni fotográfusi működésében Csöme láthatatlan technikai segítőként volt jelen,

Paid technical help is available to customers requiring support with issues beyond install and upgrade.
A fizetős műszaki segítség olyan ügyfelek számára érhető el, akiknek a telepítésen és frissítésen túlmenő problémáik vannak.