THE AUTOMATICALLY in Swedish translation

• automatiskt
• automatisk

Examples of using The automatically in English and their translations into Swedish

restaurant and to signal the automatically to your friends where you are.
restaurang och att signalera automatiskt till dina vänner var du befinner dig.

Note: In some Office programs, you can also select or clear the Automatically add words to list check box.
Obs!: I vissa Office-program kan du markera eller avmarkera kryssrutan Lägg automatiskt till ord i listan.

Under My account, clear the Automatically start the app when I log on to Windows check box.
Under Mitt konto avmarkerar du kryssrutan Starta appen automatiskt när jag loggar in i Windows.

Gold once the invited friend registered an account using the code provided by you in the automatically generated e-mail.
Guld när din vän registrerat ett konto med hjälp av den länken som skickades ut automatiskt i e-mejlet.

After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
Efter att problemrapporten har skickats kan du fylla i formuläret i den webbläsare som automatiskt öppnas.

Tag case: the case of the automatically inserted tags.
Taggskiftläge: Skiftläget för de automatiskt infogade taggarna.

Attribute case: the case of the automatically inserted attributes.
Egenskapsskiftläge: Skiftläget för de automatiskt infogade egenskaperna.

Associates the new trigger with the automatically created dead-letter queue on the local computer.
Associerar den nya utlösaren med den automatiskt skapade kön för obeställbara meddelanden på den lokala datorn.

The machine with the automatically open the mold function,
Maskinen med den automatiskt öppna funktionen mögel,

The automatically operated sound-damped tunnel(L=1.100
Den automatiskt drivna ljudisolerade tunneln(L=1. 100

Simply plug in a flash drive to hold the automatically generated master key
Anslut bara en flashenhet för att hålla den automatiskt genererade huvudnyckeln

The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific files as well as many temporary files(see default value associated to-i option in the--help output).
Den automatiskt genererade diff-filen innehåller inte ändringar för VCS-specifika filer eller för många temporära filer(se standardvärdet som är knutet till flaggan-i i texten för--help).

The automatically locking middle flange which can optionally also be screwed,
Den automatiskt låsande mittflänsen, vilken som alternativ även kan skruvas, reducerar utrymmesbehovet med

From this list the user can decide wether to create the automatically calculated interest invoice or not.
Från den här listan kan användaren bestämma huruvida den automatiskt beräknade räntefakturan ska skapas eller ej. Avtalsfaktura.

This option allows you to verify the automatically generated description since they are not always very clear and informative.
Detta alternativ tillåter dig att verifiera den automatisk skapad beskrivningen eftersom de inte är alltid tydliga och informativa.

The automatically created filter tables only contain those Group Addresses strictly required by the actual building functions.
De automatiskt skapade filtertabellerna innehåller bara de gruppadresser som strikt krävs av de faktiska byggnadsfunktionerna.

Please also note that the automatically applied updates of your shop may affect your shop's program code.
Observera också att de automatiska uppdateringarna av din butik kan påverka butikens kod.

it will be used in preference to the automatically generated one.
kommer denna att användas istället för den automatiskt genererade.

review the automatically generated control charts,
granska de automatiskt genererade kontrolltabellerna,

The system provides automatic dilution of the sample depending on a predefined concentration limit or the automatically calculated optimum dilution factor.
Systemet ordnar med automatisk spädning av provet som är avhängig en fördefinierad koncentration eller en automatiskt beräknad optimal spädningsfaktor.