THE AUTOMATICALLY in Russian translation

• автоматически

Examples of using The automatically in English and their translations into Russian

In the window that opens, check the Automatically installed license box.
В открывшемся окне свойств установите флажок Автоматически устанавливаемая лицензия.

The circles clarify the automatically inserted interruption points with the cross-references.
Окружности поясняют автоматически вставленные точки разрыва с перекрестными ссылками.

If necessary, enter text before or after the automatically generated content.
Если требуется, введите текст перед или после автоматически сформированного содержимого.

The automatically generated measurement reports verify the accuracy of each gear hob.
Автоматически генерируемые отчеты о результатах измерений подтверждают точность каждой зуборезной червячной фрезы.

For optimal results it is recommended to use the automatically selected intensity.
Для получения оптимальных результатов рекомендуется использовать автоматически выбираемый уровень интенсивности.

The automatically determined values of the graphical equalizer can also be changed manually.
Автоматически определенные значения графического эквалайзера Вы можете изменить вручную.

On the selected tab, select the Automatically allow software distribution for applications and.
На выбранной закладке установите флажок Автоматически разрешать распространение.

The automatically generated subject for each reply is specified at the"Subject" field.
В поле" Тема" указывается автоматически генерируемая тема ответа для каждого письма.

The automatically generated program sections are then integrated into the manually generated part program.
Затем автоматически генерируемые части программы интегрируются в базовую программу, написанную вручную.

On the Outbox tab, select the Automatically delete faxes older than days check box.
На вкладке Исходящие установите флажок Автоматически удалять факсы старше дн….

The bread baking machine mixes and kneads the automatically until it reaches the right consistency.
Хлебопечка автоматически размешивает и замешивает тесто до получения нужной консистенции теста.

This forms the connection to the automatically generated production plan in the process control system.
Она устанавливает соединение с автоматически создаваемым планом производства в системе управления технологическим процессом.

If you have selected the Automatically or Manually option, go to step 6 in the instructions.
Если вы выбрали вариант Автоматически или Вручную, перейдите к пункту 6 этой инструкции.

Therefore, the Automatically created account() option is available on computers running the specified operating systems.
Поэтому на указанных операционных системах в этом случае для выбора доступен вариант Автоматически созданная учетная запись.

This machine has the automatically meter counting
Эта машина имеет автоматически метр подсчитывая

If the automatically operated sliding door required, please select the“Automatically door package”.
Если автоматически эксплуатируемая необходима раздвижная дверь, пожалуйста выбирает« автоматически пакет двери».

Otherwise it is easier to modify the automatically generated global symbol table.
В любом другом случае, легче поправить автоматически созданную глобальную таблицу.

including the automatically day and night theme switching.
включая переключение темы автоматически день и ночь.

Associates the new trigger with the automatically created dead-letter queue on the local computer.
Назначает новый триггер автоматически созданной очереди недоставленных сообщений на локальном компьютере.

On the Archives tab, select the Automatically delete faxes older than< number> days check box.
На вкладке Архивы установите флажок Автоматически удалять факсы старше< число> дн….