THE CRYING in Swedish translation

• gråten
• gråtandet
• gråt
• gråtande
• att gråta
• skrik
• böla

Examples of using The crying in English and their translations into Swedish

Is it the crying?
Är det gråten?

Feeding, the crying… I'm honestly scared to death.
Jag är livrädd. Matande, gråtande.

is triggered by the crying of the infant.
tycks det, utlöses av gråt av barnet.

Apparently, the crying was distracting.
Tydligen var gråtandet störande.

The Prince followed the crying into a nearby field, and there he found a baby.
Och där hittade han en bebis. Prinsen följde gråten till ett närliggande fält.

She sits in the house all day, crying. The crying.
Hon sitter hemma hela dagarna och gråter. Gråtandet.

It's all over but the crying.
Allt är över förutom gråten.

the cleaning, the crying.
städandet, gråtandet.

I wonder why they can't hear the crying.
Jag undrar varför inte de hör gråten.

The smell, and the crying, Oliver's left with only one option.- Between the heat.
Har Oliver bara ett val. Med hettan, lukten och gråtandet.

I wonder why they can't hear the crying.
Undrar varför dom inte hör gråtandet.

That's where the crying comes in, right?
Det är där gråten kommer in, visst?

I can't take the crying anymore, Kenny.
Jag klarar inte av ditt gråtande mer Kenny.

The crying had started again.
Grâtandet hade börjat igen.

Stop the crying.
Sluta att böla.

Always with the crying and the hiding and the bed-wetting.
Du grät och gömde dig..

The shackles and the crying are usually a sign of that.
Kedjorna och tårarna är ett säkert tecken.

So I notice the crying has got back into the act.
Jag såg att du gråter igen.

Loud applause. Yet audible the crying of 2,000!
Stormande applåder men man hör tvåtusen ögon gråta.

I have only read The Crying of Lot 49.
Har bara läst The Crying of Lot 49.