THE ENTRY INTO FORCE in Swedish translation

• ikraftträdande
• träda i kraft
• entry into force
• trätt i kraft
• trädde ikraft
• ikraftträdandet
• trädde i kraft
• träder i kraft
• ikraft trädande

Examples of using The entry into force in English and their translations into Swedish

This shall apply until the entry into force of the harmonized standard in the Member States.
Detta gäller tills den harmoniserade standarden träder i kraft i medlemsländerna.

One year after the entry into force of this Directive.
Ett år efter detta direktivs ikraftträdande.

This undertaking has become binding with the entry into force of the Amsterdam Treaty.
Detta åtagande blev bindande i och med att Amsterdamfördraget trädde i kraft.

One year after the entry into force.
Ett år efter ikraftträdandet.

Two years after the entry into force of this Directive.
Två år efter dagen då detta direktiv träder i kraft.

Two years after the entry into force of this Directive.
Två år efter detta direktivs ikraftträdande.

The proposal was adopted by the Commission before the entry into force of the Treaty of Nice.
Kommissionen antog förslaget innan Nicefördraget trädde i kraft.

These rules shall be adopted within 180 days after the entry into force of this Directive.
Dessa bestämmelser skall antas inom 180 dagar efter ikraftträdandet av detta direktiv.

They shall apply those provisions 36 months after the entry into force of this Directive.
De ska tillämpa dessa bestämmelser 36 månader efter detta direktivs ikraftträdande.

They shall apply those provisions from 12 months after the entry into force.
De ska tillämpa dessa bestämmelser från och med den 12 månader efter ikraftträdandet.

European Commission welcomes the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Europeiska kommissionen välkomnar Lissabonfördragets ikraftträdande.

Three years after the entry into force.
Tre år efter ikraftträdandet.

Unchanged Article 3 of the proposal contains new provisions on the entry into force.
Oförändrad artikel 3 i förslaget innehåller nya bestämmelser om ikraftträdande.

Number of ratifications required for the entry into force.
Antalet ratificeringar som krävs för ikraftträdande.

One months after the entry into force of this Regulation.
En månad efter denna förordnings ikraftträdande.

The entry into force of the Regulation before the summer holidays is excellent news.
Det är en god nyhet att förordningen träder ikraft före sommarledigheten.

Consequently, the entry into force of the Treaty of Nice does not constitute a precondition.
Följaktligen behöver inte Nice fördraget först ha trätt i kraft.

The period before the entry into force of Regulation No 1107/96.
Perioden innan förordning nr 1107/96 trädde i kraft.

Consequently, the entry into force of the Treaty of Nice does not constitute a precondition.
Följaktligen behöver inte Nicefördraget först ha trätt i kraft.

Article 21 determines the entry into force of this Regulation.
I artikel 21 anges när denna förordning träder i kraft.